藏文速记方案

《藏文速记方案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、藏文速记方案符号藏文符号藏文符号藏文罢︽地罢邦﹀坝︽地罢邦﹀霸︽地罢邦﹀爸︽地罢邦﹀白︽地罢邦﹀柏︽地罢邦﹀拜︽地罢邦﹀佰︽地罢邦﹀败︽地罢邦﹀稗︽地罢邦﹀斑︽地罢邦﹀班︽地罢邦﹀搬︽地罢邦﹀般︽地罢邦﹀颁︽地罢邦﹀扳︽地罢邦﹀板︽地罢邦﹀摆︽地罢邦﹀半︽地罢邦﹀豹︽地罢邦﹀臂︽地罢邦﹀办︽地罢邦﹀饱︽地罢邦﹀敝︽地罢邦﹀遍︽地罢邦﹀变︽地罢邦﹀百︽地罢邦﹀邦︽地罢邦﹀拌︽地罢邦﹀搬拌伴︽地罢邦﹀绊︽地罢邦﹀扮︽地罢邦﹀搬扮伴︽地罢邦﹀帮︽地罢邦﹀梆︽地罢邦﹀伴︽地罢邦﹀瓣︽地罢邦﹀版︽地罢邦﹀池︽伯盯︽地罢邦﹀拜斑伴︽地罢邦﹀冬罢︽扳﹀速记原理图斜园斜直带钩

2、直取三级比例速记声母表同音字藏文搬罢伴︽拜罢伴︽斌︽菠︽饼︽搬斌︽搬菠︽拜爸︽罢︽扳败伴罢︽地罢邦﹀卜︽扳爸伴︽布︽拜爸伴︽爸︽扳败伴爸︽地罢邦﹀搬拜伴︽罢拜伴︽郴︽撑︽忱︽搬郴︽搬撑︽拜爸︽拜︽扳败伴拜︽地罢邦﹀扳稗伴︽伴稗伴︽罢稗伴︽秤︽稗︽扳败伴稗︽地罢邦﹀辞︽囱︽刺︽搬︽拜爸︽搬︽扳败伴搬︽地罢邦﹀拜扳伴︽搭︽拜爸︽扳︽扳败伴扳︽地罢邦﹀半︽犊︽拜爸︽半︽扳败伴半︽地罢邦﹀悲︽鳖︽绰︽弟︽搬悲︽搬弟︽拜爸︽办︽扳败伴办︽地罢邦﹀拜遍︽伯︽搬伯︽搬遍︽遍︽地罢邦﹀邦︽奴︽拜爸︽邦︽扳败伴邦︽地罢邦﹀绊︽椽︽绊︽地罢邦﹀帮︽堵帮︽地罢邦﹀瓣︽罢瓣伴︽拜锤︽

3、瓣︽地罢邦﹀盯︽凋︽搬凋︽盯︽地罢邦﹀同音字藏文霸︽扳霸伴︽伴霸伴︽抖霸︽地罢邦﹀柏︽扳柏伴︽伴柏伴︽伴椽︽百柏︽地罢邦﹀败︽扳败伴︽伴败伴︽败︽地罢邦﹀班︽伴班伴︽班︽地罢邦﹀颁︽扳颁伴︽伴颁伴︽都颁︽地罢邦﹀摆︽豆︽罢摆伴︽翠︽拜翠︽摆︽地罢邦﹀臂︽疮︽抄︽扳臂︽伴臂︽伴疮臂︽地罢邦﹀敝︽扳敝︽伴敝︽敝︽地罢邦﹀沧︽粗︽搬沧︽曹︽百︽地罢邦﹀搬拌伴︽罢拌伴︽搬拌伴︽地罢邦﹀搬扮伴︽罢扮伴︽搬扮伴︽地罢邦﹀伴伴︽地罢邦﹀淬︽翟罢︽淬︽伴揣办︽拜爸︽邦︽扳便池︽伯调︽冬︽搬调︽冬罢︽扳﹀同音字藏文坝︽罢︽贝︽泵︽搬泵︽搬贝︽本︽罢坝︽地罢邦﹀白︽搬白伴︽罢白伴

4、︽锄︽白︽地罢邦﹀佰︽搬佰伴︽罢佰伴︽长︽缠︽昌︽搬长︽搬缠︽搬昌︽拜佰︽地罢邦﹀斑︽斑︽地罢邦﹀般︽罢般伴︽搬般伴︽淡︽胆︽搬淡︽搬胆︽般︽地罢邦﹀板︽岛︽搬岛板︽地罢邦﹀豹︽蓖︽搬豹︽搬蓖︽拜豹︽遍︽豹︽地罢邦﹀饱︽比︽搬饱︽搬比︽惫︽比︽搬惫︽搬比︽变饱︽地罢邦﹀博︽兵︽搬博︽搬兵︽变︽地罢邦﹀拌︽毒︽罢邦伴︽搬邦伴︽拌︽地罢邦﹀扮︽锤︽拜畴︽搬绊伴︽罢绊伴︽扮︽地罢邦﹀梆︽梆︽地罢邦﹀拜搬伴︽版︽版︽地罢邦﹀拜斑伴︽拜斑伴︽地罢邦﹀速记韵母表伴罢爸拜稗搬扳半办邦侗恫冻洞梆速记实录藏文速记介绍藏语速记是一个容易引起诸多误会的问题，问题在于传统速记---藏

5、文草书具有很强的速记功能，但藏语速记和藏文速记是两个不同的概念。诚然，藏文草书与藏语速记都是同一个载体的两种不同的符号系统，有着共同的功能特征，但在如今讲求高效率的社会，藏文草书的速记效率显然不能满足一些特殊场合的速记需要。而藏文草书的练习难度和区别度显然要比现代速记要低很多。虽然藏文草书在普通场合可以作为一般人的速记书法，但在秘书等行业领域，草书的记录速度远不能如现代速记般闻听而记，显然需要专业领域的藏文速记才能胜任。总之，藏文速记与藏语速记有着本质的不同，藏文速记要求正字法的严谨和阅读的规范，对记录速度没有大的要求。而藏语速记要求记录速度，不注重文字的正字

6、规律，为求效率和简易，将文字上的很多正字规范省略，合并众多同音字，所以两者没有太多可比性。笔者搜集了多种速记方案，力所能及地研究了一些速记原理，通过对藏语和藏文的系统归纳和统计，设计了这个藏文速记方案，愿为一些速记人员提供方便，以便那些专业人员提出宝贵意见，进一步完善，算是个抛砖引玉的工作了。但凡现代速记，流派众多，英国多流行皮特曼式速记，美国一律为格瑞戈式速记，即轻线斜曲式，现格瑞戈速记渐成标准，多次赢得速记冠军桂冠，且易于普及和掌握，便仿照其原理制定本方案。速记符号的确定有着众多标准，其中最重要两条是：一．声符的长度、角度及可选曲线的优劣。二．韵符可选曲线

7、及其与韵符配合的规律。藏语速记记录的是口语的读音，实质是藏文拼音的一种简化的写法。藏文有传统的速记书法，但其速记效率已经不能应对一些特殊的速记需求。所以设计一种具有现代速记特征的藏文速记方案已是势在必行。但简化不能随意改变藏语拼音的拼写规则，声韵速记符号应与藏语中的声母和韵母一一对应。速记一般要求两笔至三笔成字，而传统藏文的拼音有200多个声母和90多个韵母，但口语中的声母和韵母一般只有四五十个，简化同音异形的藏文拼音，以一个速记符号替代多个同音异形的拼音，是现代意义的速记规范。这应该是藏语速记方案设计的第一原则。好的速记方案要做到速记符号线条简洁，书写顺手，

8、同时各符号要有较好的区别度，易于识别译