资源描述:
《《安妮霍尔》剧本英文版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、AnnieHallScreenplaybyOliverParkerProducedbyWoodyAllenMarshallBrickmanDirectedbyWoodyAllenCastList:WoodyAllenAlvySingerDianeKeatonAnnieHallTonyRobertsRobCarolKaneAllisonPaulSimonTonyLaceyColleenDewhurstMomHallJanetMargolinRobinShelleyDuvallPamSoundandWoodyAllenmonologuebegin.FADEIN:Whitecreditsdissol
2、veinandoutonblackscreen.Nosound.FADEOUTCREDITSFADEIN:ABRUPTMEDIUMCLOSEUPOfAlvySingerdoingacomedymonologue.Hewearingacrumbledsportsjacketandtielessshirt;thebackgroundisstark.ALVYThere'sanoldjoke.Uh,twoelderlywomenareataCatskillsmountainresort,andoneof'emsays:"Boy,thefoodatthisplaceisreallyterrible."T
3、heotheronesays,"Yeah,Iknow,andsuch...smallportions."Well,that'sessentiallyhowIfeelaboutlife.Fulloflonelinessandmiseryandsufferingandunhappiness,andit'sallovermuchtooquickly.The-theotherimportantjokeformeisonethat's,uh,usuallyattributedtoGrouchoMarx,butIthinkitappearsoriginallyinFreud'switanditsrelat
4、iontotheunconscious.Anditgoeslikethis-I'mparaphrasing:Uh..."Iwouldneverwannabelongtoanyclubthatwouldhavesomeonelikemeforamember."That'sthekeyjokeofmyadultlifeintermsofmyrelationshipswithwomen.Tsch,youknow,latelythestrangestthingshavebeengoingthroughmymind,'causeIturnedforty,tsch,andIguessI'mgoingthr
5、oughalifecrisisorsomething,Idon'tknow.I,uh...andI'mnotworriedaboutaging.I'mnotoneo'thosecharacters,youknow.AlthoughI'mbaldingslightlyontop,that'sabouttheworstyoucansayaboutme.I,uh,IthinkI'mgonnagetbetterasIgetolder,youknow?IthinkI'mgonnabethe-thebaldingviriletype,youknow,asopposedtosaythe,uh,disting
6、uishedgray,forinstance,youknow?'LessI'mneithero'thosetwo.UnlessI'moneo'thoseguyswithsalivadribblingoutofhismouthwhowandersintoacafeteriawithashoppingbagscreamingaboutsocialism.(sighing)AnnieandIbrokeupandI-Istillcan'tgetmymindaroundthat.Youknow,I-Ikeepsiftingthepiecesoftherelationshipthroughmymindan
7、d-andexaminingmylifeandtryin'tofigureoutwheredidthescrew-upcome,youknow,andayearagowewere...tsch,inlove.Youknow,and-and-and...Andit'sfunny,I'mnot-I'mnotamorosetype.I'mnotadepressivecharacter.I-I-I,uh.