classical music 英语古典乐曲场景对话

《classical music 英语古典乐曲场景对话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Classicalmusic古典乐Situation:Justinlikeslisteningtomusic,场景:贾斯廷喜欢听音乐,Situation:butdoesn'tknowalotaboutit.场景:但他懂得不多。HisfriendKaylaishappytoshareherloveandknowledgeofSituation:musicwithhim.场景:他的朋友凯拉很乐意与他分享对音乐的喜爱及知识。Look.AfriendgavemeacoupleofticketstothesymphonyJustin:orchestra.贾斯廷:你看,一位朋友给了我几

2、张音乐会的票。Justin:Wouldyougowithme？贾斯廷:要和我一起去吗？Kayla:TheNewYorkPhilharmonicOrchestra？凯拉:纽约爱乐交响乐团？Justin:Yeah.贾斯廷:是啊。Kayla:It'sadate.凯拉:就这么说定了。--------:(Justinisreadingfromaflyer.)--------:(贾斯廷正在看节目单。)TheprogramstartswithasongcalledtheWilliamTellOvertureJustin:byRoss...ni.贾斯廷:节目由《威廉·泰尔序曲》这首曲子揭开

3、序幕,作者是罗斯...尼。Justin:Ireallydon'tknowmuchaboutclassicalmusic.贾斯廷:我对古典乐实在所知不多。Kayla:That'sRossini.凯拉:是罗西尼。Kayla:AndthatistheLoneRangersong.凯拉:那首曲子是《独行骑兵之歌》。Justin:Oh!Sowhy'dtheygiveitthatweirdname？贾斯廷:哦!为何要取那么怪的名字呢？Kayla:Listen.凯拉:是这样,Kayla:It'sanintroductiontoanoperaaboutWilliamTell,凯拉:这是一出

4、描写威廉·泰尔的歌剧的前奏曲,Kayla:soit'scalledtheWilliamTellOverture.凯拉:所以叫作《威廉·泰尔序曲》,Kayla:Ithasabeautifulcellosection.凯拉:里面有段动听的大提琴演奏。Justin:Oh!TheinstrumentYo-YoMaplays.贾斯廷:哦!就是马友友演奏的那种乐器。Kayla:You'reontherighttrack!凯拉:答对了!Kayla:You'renotsuchagreenieafterall.凯拉:你对古典乐没那么外行嘛。ThesecondpieceisBeethoven'

5、sFifthSymphony,op.Justin:sixty-seven.贾斯廷:第二首是贝多芬的第五交响曲op.67。Justin:What'sanop？贾斯廷:什么是op？Kayla:It'sanabbreviationforopus.凯拉:那是opus的缩写,Kayla:InLatin,itmeansamusicalwork.凯拉:在拉丁文中,opus的意思是“音乐的作品”,Kayla:SothatisBeethoven'ssixty-seventhpublishedpieceofmusic.凯拉:所以那是贝多芬发表的第六十七号作品。Justin:Iknowtheme

6、lody,贾斯廷:我知道这个旋律,Justin:'causeIheardadiscoversionofit.贾斯廷:因为我听过迪斯科的版本。Kayla:Butthisworkdoesn'tneedanyaddedrhythm.凯拉:可是这部作品不需要加入其它的节奏,Kayla:Thefirstmovementisalreadyatorrentofmotion.凯拉:第一乐章已经够气势磅礡了。Justin:I'msuregladyou'recomingwithme.贾斯廷:我很高兴你陪我来。Justin:Withoutyouthere,I'dbelost.贾斯廷:没有你,我会

7、听不出个所以然来。