[查理和巧克力工厂].Roald.Dahl.-.Charlie.And.The.Chocolate.Factory.-.English

《[查理和巧克力工厂].Roald.Dahl.-.Charlie.And.The.Chocolate.Factory.-.English》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、ROALDDAHLCharlieandtheChocolateFactoryTherearefivechildreninthisbook:AUGUSTUSGLOOPAgreedyboyVERUCASALTAgirlwhoisspoiledbyherparentsVIOLETBEAUREGARDEAgirlwhochewsgumalldaylongMIKETEAVEEAboywhodoesnothingbutwatchtelevisionAndCHARLIEBUCKETThehero------------------------------------------

2、--------------------------------------1HereComesCharlieThesetwoveryoldpeoplearethefatherandmotherofMrBucket.TheirnamesareGrandpaJoeandGrandmaJosephine.AndthesetwoveryoldpeoplearethefatherandmotherofMrsBucket.TheirnamesareGrandpaGeorgeandGrandmaGeorgina.ThisisMrBucket.ThisisMrsBucket.M

3、randMrsBuckethaveasmallboywhosenameisCharlie.ThisisCharlie.Howd'youdo?Andhowd'youdo?Andhowd'youdoagain?Heispleasedtomeetyou.Thewholeofthisfamily—thesixgrown-ups(countthem)andlittleCharlieBucket—livetogetherinasmallwoodenhouseontheedgeofagreattown.Thehousewasn'tnearlylargeenoughforsoma

4、nypeople,andlifewasextremelyuncomfortableforthemall.Therewereonlytworoomsintheplacealtogether,andtherewasonlyonebed.Thebedwasgiventothefouroldgrandparentsbecausetheyweresooldandtired.Theyweresotired,theynevergotoutofit.GrandpaJoeandGrandmaJosephineonthisside,GrandpaGeorgeandGrandmaGeo

5、rginaonthisside.MrandMrsBucketandlittleCharlieBucketsleptintheotherroom,uponmattressesonthefloor.Inthesummertime,thiswasn'ttoobad,butinthewinter,freezingcolddraughtsblewacrossthefloorallnightlong,anditwasawful.Therewasn'tanyquestionofthembeingabletobuyabetterhouse—orevenonemorebedtosl

6、eepin.Theywerefartoopoorforthat.MrBucketwastheonlypersoninthefamilywithajob.Heworkedinatoothpastefactory,wherehesatalldaylongatabenchandscrewedthelittlecapsontothetopsofthetubesoftoothpasteafterthetubeshadbeenfilled.Butatoothpastecap-screwerisneverpaidverymuchmoney,andpoorMrBucket,how

7、everhardheworked,andhoweverfasthescrewedonthecaps,wasneverabletomakeenoughtobuyonehalfofthethingsthatsolargeafamilyneeded.Therewasn'tevenenoughmoneytobuyproperfoodforthemall.Theonlymealstheycouldaffordwerebreadandmargarineforbreakfast,boiledpotatoesandcabbageforlunch,andcabbagesoupfor

8、suppe