博朗IRT6520中文说明书

《博朗IRT6520中文说明书》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、繁體中文ThermoScan®Infraredearthermometer百靈耳溫槍IRT6030IRT6520IRT652032產品說明繁體中文4IRT6520IRT60301111耳套(20個一盒)1耳套(20個一盒)52位置偵測器2位置偵測器93測溫頭3測溫頭4ExacTemp正確測量指示燈4ExacTemp正確測量指示燈5更換耳套按鈕5更換耳套按鈕6106顯示幕6顯示幕7AgeSmart年齡選擇及記憶功能按鈕7電源按鈕8電源按鈕8測溫按鈕79測溫按鈕9電池蓋10電池蓋10保護盒11保護盒8百靈耳溫槍是為提供準確、安全和快速的耳道測溫而精心研製的。本耳溫槍的測溫頭設計能避免測溫頭

2、插入耳道過深，以避免損傷耳膜。然而，無論是哪一種耳溫槍，都需要正確的操作技巧才能夠測得準確的溫度。因此，請仔細閱讀本說明書。百靈ThermoScan®耳溫槍用於間歇性測量和觀察不同年齡人士的體溫，且僅供家庭使用。使用百靈耳溫槍並不能代替醫生的診斷。IRT6030324警告和注意事項85101•如身體出現原因不明的煩躁不安、嘔吐、腹瀉、脫水、食慾或行為模式出現變69化、癲癇、肌肉疼痛、顫抖、脖子僵硬、小便疼痛等症狀，無論背景燈顯示何種顏色，以及即使沒有發燒跡象，亦應儘快求醫。•如耳溫槍顯示體溫過高(IRT6520顯示黃色或紅色背燈），請求醫。本耳溫槍的操作環境溫度為10–40°C(50–

3、104°F)。切勿將本耳溫槍放置於極端7溫度（–25°C/–13°F以下或55°C/131°F以上）或高濕度（95%RH以上）環境。本耳溫槍只能配合原裝百靈ThermoScan®耳套（LF40）使用。為免影響測量的準確度，使用本耳溫槍時必須套上潔淨的新耳套。若在沒有套上耳套的情況下不慎使用了本耳溫槍，請清潔測溫頭（參閱「保養和清潔」部分）。切勿讓兒童接觸耳套。1415本耳溫槍只適合家居使用。本產品並非用於診斷疾病，但能有效反映體溫狀況。本耳溫槍不能百靈ThermoScan®耳溫槍的操作模式代替醫生的診斷。®AgeSmart年齡選擇功能不適用於早產嬰兒或胎齡不足的嬰兒，亦不適用於測量低體

4、溫。切勿百靈ThermoScan耳溫槍透過探測耳鼓及周圍組織輻射的紅外線能量測量體繁體中文讓兒童在無人監管的情況下自行測量體溫。溫。為避免測溫不準確，耳溫槍會先將測溫頭預熱至接近人體溫度。測溫頭插入耳朵後，ThermoScan®耳溫槍便會持續探測紅外線能量，並在測得準確未經製造商授權，切勿改裝本耳溫槍。讀數後完成操作，將結果顯示出來。如家長/監護人發現嬰幼兒有任何不良狀況或症狀，應與兒科醫生聯絡。例如，若兒童出現煩躁不安、嘔吐、腹瀉、脫水、癲癇發作等症狀，或食慾或行為發生變化等，即使沒有發燒或出現體溫偏低，仍可能需要就醫。若兒童正在服用抗生素、止痛藥或退燒藥，不宜只憑體溫讀數判斷其病情

5、的輕重。若AgeSmart年齡選擇功能顯示體溫讀數上升，可能是出現嚴重疾病的徵兆，尤其是年老體為什麼要測量耳溫？弱、免疫力低下的成年人，或新生兒和嬰兒。若測量到以下人士體溫上升，請立即就醫：測量體溫的目的是要測量中樞軀幹的溫度1，也就是身體內重要器官的溫•新生兒及不足三個月的嬰兒(如體溫超過37.4°C或99.4°F，請立即求醫)度。因為耳膜和大腦體溫控制中心2---下視丘有著相同的血液供應，所以耳•60歲以上長者溫能夠準確地反映中樞軀幹的體溫3。因此，耳朵會比身體其他部位更能快•糖尿病患者或免疫力低下的人士（例如愛滋病毒測試結果呈陽性的人士、接受癌症化療、慢速而準確地反映體溫的變化。

6、性類固醇治療或脾切除術的人士）•長期臥床的病人（例如療養院病人、中風、慢性病患者，以及處於術後康復期的病人）腋溫只是體表溫度，因此並不能可靠地反映中樞軀幹的溫度;口腔溫度則會•接受過器官移植的患者（例如肝臟、心臟、肺或腎臟移植）受飲食及呼吸影響;直腸溫度的變化通常比中樞軀幹體溫的變化延遲，而且有可能造成交叉感染。年長患者的發燒症狀可能會較為不明顯，甚至完全沒有症狀。本耳溫槍含有細小零件，若兒童不慎吞下，可能會造成窒息。切勿讓兒童接觸本耳溫槍。如何使用百靈ThermoScan®耳溫槍體溫1人體的正常體溫是一個範圍。正常體溫範圍會因不同測量部位而有所不同，亦會隨著年齡的增長而下降。每個人均

7、有自己的正常體溫範圍，而人體於一天內的體溫會在該範圍內浮動。因此，確定自己的正常體溫範圍很重要。這一點，百靈ThermoScan®耳溫槍能讓您從保護盒上取出耳溫槍。輕易達成此目標，請利用本產品測量自己及家人的體溫，以確定大家的正常體溫範圍。注意：就醫時，請告知醫生您提供的是耳溫。如可能，提供個人的ThermoScan®2按下電源按鈕。正常體溫範圍作為參考。耳溫槍進行自我檢查，顯示幕顯示各項內容，然後顯示最後一次體溫讀數5秒。AgeSmartTM