设计前后解读_苏泉苑_茶室

《设计前后解读_苏泉苑_茶室》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、京万方数据万方数据张翼悦洁ZHANGYiYUEJie设计前后解读“苏泉苑”茶室StrategyoftheDesignReadingTongMing'sSuquanyuanTeahouse摘要文章记述了童明设计“苏泉苑”茶室的过程。通过还原设计开始前、后的设计工作，阐释了诸如“多米诺”体系和双层立面等通过某种先在的策略来逐步针对问题深入的设计方法．并展开了对诸如无限创新、结局的未知性等问题的反思。关键词多米诺；双层楼板；符号体量：功能体量；万能空间ABSTRACTThispaperrecord6thedesignprocessofTo

2、nghling’S“SuquanyuanTeahouse”：beforethedesign，heuesdastrategyof‘‘Domino’’systemanddoublefacade．andafterthecorn—mencement，headdresseddesignissuesgraduallydeepened．Weexplainhisdesignmethodologyand‘‘unlimitedinnovation’’aswellasthe‘‘outcomeoftheunknown”forreflectipn．KEYWO

3、RDSDomino；DoubleFloors；EmblemVolume；FunctionVolume；OmnipotenceSpace中图分类号：TU一86(253)文献标识码：A文章编号：lOO孓684x(2007)05—0090一l0I概述童明在苏'J1、l十全街设计的”苏泉苑”茶室，位于～方南宽北窄的基地。南边宽处分布着lO组院宅，现拟改为商用。而北边“瓶颈”处临街．为入口．西侧3栋门房，东侧原有一栋长方形建筑．现已拆除改建为茶室。相邻都是低层商业建筑。由于北侧“瓶颈”是唯一的临街面．入口处的茶室，除了本身的功能需求外，还需担

4、负起作为商业宣传的“符号”任务。茶室高2层，东西长近5m，南北长约25m，基本尊重原有建筑基地尺寸，外观成光滑纯净的长方体，东侧为通高实墙．其余除结构框架都透空，在表皮处理上，实处贴青砖，虚处皆为铁红色木隔扇，花格双层相叠，内侧大六边形格与外侧小六边形格叠错出富于变化的纹样，从街面观察，十分醒目。室内空间也呈现出与外观同样的纯净，不见诸如空调室内机等设备的踪影。2三句话童明在相关此设计的交谈中．曾道出3句耐人寻味的”机语”“不要操心自己无力解决的问题”，“有些问题我会永远用一种惯常而有效的方式解决”i“对建筑的操作是无止境的”。3多

5、米诺在解释结构问题时．童明屡次谈到”多米诺”。”多米诺”是柯布西耶在I914年提出的匹配现代建筑需求的结构体系，主要的形式特点是独立柱网支撑水平楼板．柱网从外墙平面向内退进．这样使平时代建筑Time+Architecture2007／59i入口Entrance2南侧外观2Southviewoftheteahouse3总平面3Siteplan瓣一b鼢Ij鞠一-勤l万方数据L万方数据r再裂万方数据94时代建筑Time+Ar*chitectu}-e2007／5面和立面都得以从结构形态的束缚中解放出来．获得自由．同时“横向长窗”、“底层架空

6、”、“屋顶花园”等”新建筑”的要点也都来自“多米诺”灵活的结构特性。“多米诺”并非固化的结构形式．而是一种帮助建筑师在设计中灵活应对未知问题的有效策略，在回应不同的问题后，显现迥异的形态。在这次设计中，“多米诺”是一个起点，与用地现状、规划文本和规范等要素一样作为2种先在的力量，对对象的特点作了第一轮具体化的描述．打破了建筑在概念上均衡、混沌的状态．推动建筑师的工作步出原点。整组问题中，结构，是多数建筑师不得不面对而又无力进行深度推敲的问题。”多米诺”强大的结构特点解放了“现代建筑”．在茶室的谤计中，也使得童明可以不去过多地操心结构

7、问题——4m见方的方格柱网从建筑表皮退后近08m．由木隔扇形成的表皮．得以不受结构干扰而连续排布，形成统一平滑的立面效果．底层架空0．4m．其下铺以碎石，柱被隐藏在深暗的阴影中，建筑体量与地面的分离，使得建筑可以在某些时刻脱离环境．自足地被讨论i“屋顶花园”有木地板架在反梁上，厚实的女儿墙同时可作吧台用⋯⋯在设计之初就确定最终的图景是不现实的．而”多米诺”却能够以一种相对清晰的方式来回应设计推进过程中模糊、多样且层出不穷的问题．并为设计的不断深入预留空间。而纵然回应了诸多问题．若我们把茶室的表皮剥离开来．却仍能看到那套如教科书插图般

8、经典的“多米诺“。童明似乎在十全街忠实地沿袭了柯布西耶的策略，结构问题是在设计开始之前．在I914年解决典型现代建筑问题时就实现了深度推敲的。4双层楼板室内空间的纯净丝毫不亚于外观体量的效果，看不到空调，甚至连灯都被藏在悬挂于天花下的