如何看电影学英语

《如何看电影学英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、選聽室英語資源完全學習手冊看電影學英語東吳大學語言中心2002年6月1在线英语听力室www.tingroom.comPDFcreatedwithFinePrintpdfFactoryProtrialversionhttp://www.fineprint.com本手冊製作經費來源：九十學年度教育部「提升大學基礎教育計畫」共通教育計畫經費東吳大學語言中心（外雙溪校區）台北市111士林區臨溪路70號G106室Phone:02-28819471ext.6461~6464Fax:02-28819471ext.6465（城中校區）台北市100中正區貴陽街一段56號5315室Phon

2、e:02-23111531ext.2651~2653Fax:02-23111531ext.2650E-mail:language@mail.scu.edu.twWeb:http://www.scu.edu.tw/language/index.htm2在线英语听力室www.tingroom.comPDFcreatedwithFinePrintpdfFactoryProtrialversionhttp://www.fineprint.com目錄前言………………………………………………………………….4I.看電影學英語入門篇…………………………………………...11.拋開中文

3、字幕……………………………………………...12.選擇影片…………………………………………………...22.1浪漫喜劇學生活會話2.2經典名片賞雋永對白2.3其他主題3.掌握訣竅…………………………………………………...53.1準備電影筆記簿3.2瞭解劇情概要3.3選擇片段學習3.4從影片中記單字片語3.5看劇中人運用情境會話3.6留意文化差異3.7善用輔助學習工具II.全方位實戰篇………………………………………………….131.訂定自我學習計畫………………………………………...132.勤練五技學習秘笈………………………………………...15III.行動篇：電影講義

4、＆學習單…………….…………………….201.當哈利碰上莎莉WhenHarryMetSally………………212.後窗RearWindow……………………….……………..233.克拉瑪對克拉瑪Kramervs.Kramer………………….254.學習單……………………………………………………..28附錄選聽室英語電影目錄………………………………………..291.浪漫喜劇……………………………………………….…..292.經典名片……………………………………………….…..313.其他主題……………………………………………….…..343在线英语听力室www.tingr

5、oom.comPDFcreatedwithFinePrintpdfFactoryProtrialversionhttp://www.fineprint.com前言東吳大學語言中心的老師們為幫助同-4-學提升英語聽講能力，除了在英聽課程上作努力外，我們計畫陸續推出各種主題的「選聽室英語資源完全學習手冊」，幫助同學做課餘進修，而「看電影學英語」是這一系列手冊的第一本。運用電影來學英語並不是一件新鮮事，一般來說，大家都喜歡看電影，也都知道經由外語電影，不但可以學到最自然的語言，還可以對外語文化留下深刻的印象，比較困難的可能是如何擬定一套學習計畫，並且確實執行。如果只把在選聽室

6、看電影當成殺時間的娛樂活動，而無學習計畫，恐怕對個人英語能力的成長並無太多幫助。本中心教師認為如果同學們知道（1）選聽室有些什麼影片，（2）有哪些學習方法可以用，那麼有心增進自己英語聽講程度的人就可以自行訂定計畫，按步執行。基於上述理由，我們特別在這本小冊子中提出了一些具體建議，並將選聽室現有英語電影分類列出，希望不論是對目前修習英語聽講實習課程的同學，或者是大三以上因面臨深造就業而必須加強個人英語聽講能力者，都有所助益。在此除了謝謝全體參與編輯製作的教職員之外，更要特別感激所有曾經提供寶貴意見的老師和同學。我們期許這本小冊子真正可以幫助大家有效地使用選聽室資源，並誠摯

7、歡迎大家有空來本中心聊聊對這本小冊子的使用心得。招靜琪語言中心主任敬啟2002年6月4在线英语听力室www.tingroom.comPDFcreatedwithFinePrintpdfFactoryProtrialversionhttp://www.fineprint.comI.看電影學英語入門篇作者：施雅俐東吳大學語言中心專任編審若問問我們東吳的同學：「選聽室裡有什麼寶貝最吸引你？」那麼答案一定是「可以看免費的電影！」沒錯，根據外雙溪及城中兩校區選聽室2002年二至四月的借閱流通紀錄，總借閱筆數計有6,513，其中光是使用英語電影教材的