资源描述:
《《听妈妈的话》-中英文拼音对照完整版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、听歌学汉语《听妈妈的话》-周杰伦xiǎopéngyǒu,nǐshìfǒuyǒuhěnduōwènhào,wèishénme小朋友,你是否有很多问号 ,为什么Littlechildren,doyouhavealotofquestions,whybiérénzàinàkànmànhuà,wǒquèzàixuéhuàhuà别人在那看漫画,我却在学画画 duìzhegāngqínshuōhuà对着钢琴说话Whenotherkidsarereadingmanga,Iamlearningtodrawandlea
2、rningtocommunicatewiththepianobiérénzàiwányóuxì,wǒquèkàozàiqiángbìbèiwǒdeABC別人在玩游戏,我却靠在墙壁背我的ABCWhenotherkidsareplayinggames,IamleaningonthewallmemorizingmyABCswǒshuōwǒyàoyītáidàdàdefēijī我说我要一台大大的飞机 dànquèdédàoyītáijiùjiùlùyīnjī但却得到一台旧旧录音机IsaidthatIwant
3、edalargeairplane,butIgotanoldrecorderwèishénmeyàotīngmāmādehuà为什么 要听妈妈的话 zhǎngdàhòunǐjiùhuìkāi shǐdǒngdezhèduànhuà长大后你就会开始懂得这段话WhyshouldIlistentomother'swords?WhenyougrowupyouwillunderstandwhatIamsaying5/5听歌学汉语《听妈妈的话》-周杰伦zhǎngdàhòuwǒkāishǐmíngbái长大后我开始
4、明白 wèishénmewǒpǎodébǐbiérénkuài,fēidébǐbiéréngāo为什么我跑得比別人快 ,飞得比別人高AfterIgotolderIstartedtorealizewhyIrunfasterthanothersandflyfurtherthanotherpeoplejiāngláidàjiākàndedōushìwǒhuàdemànhuà将来大家看的都是我画的漫画dàjiāchàngdedōushìwǒxiědegē大家唱的都是我写的歌Inthefurture,peop
5、lewillbereadingmymangasandallthesongstheysingwillbewirttenbymemāmādexīnkǔ,búràngnǐkànjiàn妈妈的辛苦 不让你看见wēnnuǎndeshípǔzàitāxīnlǐmiàn温暖的食谱在她心里面Mother'shardworkisn'tseenbyothers.Sheknowsthewarmrecipebyheartyǒukòngjiùduōduōwòwòtādeshǒu有空就多多握握她的手 bǎshǒuqiānzhe
6、yìqǐmèngyóu把手牵着一起梦游Whenyouhavetime,holdherhandandsleepdreamtogethertīngmāmādehuà,biéràngtāshòushāng听妈妈的话, 别让她受伤 5/5听歌学汉语《听妈妈的话》-周杰伦xiǎngkuàikuàizhǎngdà,cáinéngbǎohùtā想快快长大,才能保护她Listentomother'swords,don'tlethergethurt.Youwanttogrowupquicklysoyoucantake
7、careofherměilìdebáifà,xìngfúzhōngfāyá美丽的白发,幸福中发芽 tiānshǐdemófǎ,wēnnuǎnzhōngcíxiáng天使的魔法,温暖中慈祥Beautifulwhitehair,growinginsidehappiness.Angel'smagicbenevolencewithin(her)gentlenesszàinǐdewèilái,yīnyuèshìnǐdewángpái在你的未来 音乐是你的王牌 náwángpáitángèliànài拿王牌谈个
8、恋爱Inyourfuture,musicisyourkeytosuccess,useittogetintoarelationshipāi,wǒbùxiǎngbǎnǐjiāohuài唉,我不想把你教坏 háishìtīngmāmādehuàba,wǎndiǎnzàiliànàiba还是听妈妈的话吧,晚点在恋爱吧Sigh,Idon'twanttoteachyoutobeabadkid.Whydon'tyoulistentowhatyourmothersaysandgeti