资源描述：
《北大法国文学史笔记5-De Chateaubriand à Balzac》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、PartieV :DeChateaubriandàBalzac(lalittératurefrançaisedelapremièremoitiédu19èmesiècle)ChapitreI:Leromantisme重要！！：unmouvementquiaembrassétouslespaysdel’Europeoccidentale.1.« Romantique »et« romantisme » :词的起源？D’oùviennentcesdeuxmots?①L’adjectifromantique :cequiesttropembelliettropidéa
2、lisédanslesromansàlepittoresquedansunpaysage(plustard)L’adjectif« romantique »estentréenusageàunâgetrèstôt,entrele17èmeetle18èmesiècle,etaétéutiliséenfrançaiscommeenanglais.Al’époquec’étaitemployépourcequiétaittropembelliettropidéalisé.Onl’associaitsouventàcequin’étaitpasvrai,etplust
3、ard,c’étaitaussiemployépourdécrirecequiétaitpittoresquedansunpaysage.Lenom« romantisme »estunnomtirédel’adjectif,etentreenusagerelativementplustardque« romantique ».②Ladiversitéduromantisme(lesromantismes).有两个意思③Deuxacceptionsdutermederomantisme :unevaleurartistique ;unmouvementlitté
4、raireetartistique.1.unevaleurartistique,voireuneesthétiquequiexistaitdepuislongtemps.Cetteesthétiquejustifiaitlegoûtdecequiestfantastique,oufantaisisteetdecequiestpittoresquedanslanature.2.unmouvementlittéraireetartistiqueentre1790et1850,d’abordenGrandeBretagneetenAllemagne,etpuisenF
5、rance,etenfinenEuropeduSud.Lesautresdomainessontaussiinfluencés.Cemouvementculturels’enracinedanslemouvementesthétique.Ilesttrèsdifficiled’établirunedéfinitionsynthétiquecarilchangeselonlesdomainesetselonlesnations.Leromantismefrançaisinfluencéparlespoètesdunord,estdéchiréentrelessou
6、venirsdouloureuxetlafutureidéalisée,etsedébatdanslatraditionclassique.④Quelquestraitscommunduromantisme :replisursoi-même,bonheurretrouvéausein30delanature,goûtdunatureletdelapuissance,nostalgiedelachevalerie.面向自我，爱自然，怀念过去。LasolituderecherchéeRBGN⑤Manièresd’expression :l’imaginaire >
7、leréel,l’expressionlibre>règles,lasplendeur>laclarté.Àproposdelamanièred’expression,lemouvementpréfèrel’imaginaireauréel,lasplendeuràlaclarté,lalibertéauxrèglesMALDUSIÈCLE2.LagenèsedumouvementromantiqueenFrance①Lestransformationssocialesetlesmodificationsintellectuellesetmentales.Àla
8、suitedelaRév
