第29课 まっすぐ行くとそこにあります

《第29课 まっすぐ行くとそこにあります》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、第29課まっすぐ行くとそこにありますGostraightandyoucannotmissit一课文翻译ひとえん１．A:それは一つ３００円ですか。1.A:Isit300yenforone?ふたかえんB:はい、でも二つ買うと５００円で、B:Yes,but500yenfortwo.Youcansaveえんやす１００円安くなります。100yen.2.A:Itisinterestingtopractiseplayingtheれんしゅうおもしろ２．A:ギターの練習は面白いですね。guitar,isn`tit?ま

2、いにちわB:ええ、でも毎日やらないとすぐ分かB:Yes,butyouwillfallbehindifyouたいへんらなくなりますから大変ですよ。missoneday.Soitisverydemanding.3.A:Whatcolorwillitbewhenredandあかしろま３．A:赤と白を混ぜるとどうなりますか。whitearemixedtogether?B:ピンクになります。B:Pinkcolor.た４．５に３を足すと８になる。4.Fiveplusthreeequalseight.かいわ会話１

3、Dialogue1なかがわしんじゅくえきい中川：あのう、新宿駅に行きたいんですNakagawa:Excuseme;Iwanttogotoが．．．Sinjukustation,canyou…まわぎんこうかどまお巡りさん：えーと、その銀行の角を曲がPoliceman:Err…goaroundthebankandthenいってまっすぐ行くとそこにありますよ。gostraightandyoucannotmissit.なかがわあるじかん中川：歩いてどのぐらいの時間がかかりまNakagawa:Howlongdo

4、esittakemetowalkすか。there?まわぷんお巡りさん：５分ぐらいです。Policeman:It’saboutfiveminutes.なかがわ中川：ああ、どうもありがとうございます。Nakagawa:Thankyou.まわお巡りさん：いいえ。Policeman:Youarewelcome.かいわ会話２Dialogue2つかA：あのう、すみません、これ、どう使うA:Excuseme,howtouseit?んでしょうか。B:Thisone?FirstturnontheTVswitchand

5、B：これですか。まず、テレビのスイッチthenchangeitintovideomodel.いを入れ、ビデオにします。A:OK,isithere?A：あ、これですね。B:Then,youputthevideotapein.いB：次に、カセットを入れます。A:Allright.A：はい、おうごB：それからこのボタンを押すと、動きまB:Andafterthat,pressthiskeyanditwillときおす。やめる時は、このボタンを押します。starttoplay.Ifyouwanttostopit

6、,pressいいですか。thiskey.Understand?A：はい、どうもありがとうございました。A:Yes.Thankyousomuch.Nowletmeわたしいじゃ、私はＢさんの言ったとおりにしてoperateitaswhatyousay.みます。ほんぶん本文スケジュールはいつもいっぱいじかんにほんじんともだちきとき「いつ時間がありますか」。このように日本人の友達に聞く時、「えーと、ちょっと待ってちょうみわ」こたひょうにほんじんまいにちせいかつてね、手帳見ないと分からないから｣と答えます。ス

7、ケジュール表は日本人の毎日の生活しはいこうつうきかんじこくひょうおそを支配しています。交通機関も時刻表どおりで、ほんとに、恐ろしいくらいです。約束の時間もきちんと守ります。かんしんいっぽうわたしときどきかんじきゅうしょくじさそ感心する一方で、私には、時々いやな感じもあります。急にカラオケや食事に誘っよていはいことわたりすると、たいてい「ごめん、予定が入って、ちょっと」と言って断ります。たぶん、ひよていまえきおつけっきょくもしその日の予定が前もって決まっていないと、落ち着かなくなるのでしょう。結局、ち

8、ょうましろふあんスケジュール帳が真っ白だと、不安になるのかもしれません。TextTheScheduleisAlwaysFilledup“Whenareyoufree?”WhenyouaskyourJapanesefriend,hewillalwaysansweryouwith“Er,waitaminute.Idon’tknowuntilIconsultmynotebook.”TheschedulecontrolsthedailylifeoftheJapanese.Th