资源描述:
《珠宝买卖合同_已确定》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、GL060807出口买卖合同Exportbusinesscontract 购货方(以下简称甲方):女王婚纱进出口有限公司Buyer(hereinafterreferredtoaspartya)QueenweddingImport&ExportCo.,Ltd 供货方(以下简称乙方):上海老凤祥有限公司 Thesupplier(hereinafterreferredtoaspartyb)ShanghaiLAOFENGXIANGCo.,LTD 经甲乙双方充分协商,特订立本合同,以便共同遵守。 Throughfullconsultationbetweenbothparties,the
2、contractisconcluded,inordertoabideby.第一条产品的名称、品种、规格和质量 Thefirstproductname,varieties,specificationsandquality1、产品的名称、品种、规格: 产品 单价 数量 金额 1,theproduct'sname,varieties,specifications,productunitpriceamount产品product单价Thenitprice数量Thenumberof金额Theamountof天生一对之系列一钻石戒指$133
3、0.00200.00$266,000.00CIPNEWYORK总金额(小写):$266,000.00Totalamount(lowercase)总金额(大写):TOWHUNDREDANDSIXTY-SIXTHOUSANDTotalamount(capital) 2、产品的技术标准(包括质量要求),按国家标准执行; 第二条 产品的交货单位、结算方法、运输方式、到货地点2,producttechnicalstandards(includingquality),accordingtonationalstandar
4、dsimplementation;Thesecondproductdeliveryunitlocation,settlementmethod,themodeoftransportation,thearrivalofthegoods1、交货方法:Thewarehousetotheairport; 1,themethodofdelivery:partybdelivery;2、结算方法:L/C; 2,settlementmethods:cod; 3、运输方式:AIR; 3,themodeoftransportation:airtransport;4、交(提)货方式及地点:SHANGHAI—
5、—NEWYORK。4,(2)goodsandlocation:thebuyerfuqingtradinglocation 第三条 对产品提出异议的时间和办法 Article3thedisputedtheproducttimeandway1、甲方在验收中,如果发现产品的品种、型号、规格、花色和质量不合规定,应一面妥为保管,一面在30日内向乙方提出书面异议。1,partyaintheacceptance,ifitisfoundthattheproductvarieties,type,specification,designandcolorandqualityofillegal,onesid
6、eshouldbecompletedforsafekeeping,within30daysafterawrittenobjectiontopartyb. 2、甲方因使用、保管、保养不善等造成产品质量下降的,不得提出异议。 3、乙方在接到需方书面异议后,应在10日内负责处理,否则,即视为默认甲方提出的异议和处理意见。 2,partyaduetotheuse,storage,poormaintenance,suchasthedeclineinproductquality,maynotbechallenged.3,partybafterreceivedthebuyer'swrittenobj
7、ection,shouldberesponsiblefordealingwithin10days,otherwise,thedefaultpartyashallbedeemedtobeputforwardobjectionandprocessingopinion. 第四条 违约责任 Article4theliabilityforbreachofcontract1、乙方不能交货的,应向甲方偿付不能交货部分货款的2%的违约金。 1,pa