新视野大学英语读写教程课后翻译

《新视野大学英语读写教程课后翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、I1.Withhisindexfinger,Pattersonpointedtowardaplaincolor-codedboxbeneathalongwoodentable.2.Hedisguisedhimselfasawaiterandwatchedwhatwasgoingonaround.3.Heoftenwhistlesatrueduringthemorningteabreakwhenhisbossisnotaround.4.Andagainsheshoutedinahigh-pitchedvoice,wordbyword,withnoattempttores

2、trainherself,”Icannotstandanymore.”5.Therewerecertainpeopleinthatroom,likePeterandJohn,whohadfailedtograspwhatIwassaying.6.DuringthattimeIwasoverwhelmedwithlongingforthoseinnocentdaysofearlychildhood.7.I’mjustprayingthattheboardofdirectorswilltakestepsbeforeitistoolate.8.Shewasthedirect

3、or’sfaithfulassistantinwhomhecouldhaveabsoluteconfidence.9.Thesedeveloperspledgetobuildlow-incomehousingunitswhenthesupplyofaffordablehousingforpoorpeoplecontinuestoshrink.10.Peoplehavebeenmobilizedtobuilddefensesanddrainfloodedlandasheavyrainscontinuetofall.1.无论你是多么富有经验的演说家，无论你做了多么充分的准

4、备，你都很难再这样嘈杂的招待会上发表演讲。Nomatterhowexperiencedaspeakeryouare,andhowwellyouhavepreparedyourspeech,youwillhavedifficultymakingaspeechatsuchanoisyreception.2.就像吉米妹妹的朋友都关心吉米一样，吉米也关心他们。Justasallhissister’sfriendscaredabouthim,Jimmycaredaboutthem.3.汽车生产商在新车的几处都印有汽车识别号码，以便帮助找回被盗的车辆。Carmanufacture

5、rsstampavehicleidentificationnumberatseveralplacesonnewcarstohelptrackdownstolenvehicles.4.老师回来时你敢告我状的话，我就不再跟你说话了。IfyoudaretellonmewhentheteachergetsbackIwon’tsayawordtoyouanymore.5.有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。Someelderlypeopleprefertoliveontheirownwhilethegreatmajoritychoosetolivewith

6、theirchildren.6.现在需要面对的事情是：如何筹集创建公司所需的资金。Hereissomethingthatneedstobereckonedwith:howtogetthenecessaryfinancestoestablishthecompany.II1.ChurchMill,althoughoffairlymoderatesizecomparedwithsomeofitsneighbors,isadelightfultwo-storybuildingofstone.2.Ifyouweightremainsconstantyoumustbeusingu

7、pallyourcalories,butifyouaregainingweightthensomeofthecaloriesyouconsumearebeingstoredasfat.3.Idon’tthinkitadvisablethatTimbeassignedthejobsincehehasnoexperience.4.Mealsalsohavetobemodifiedfromtheiroriginalstatesothattheywillhaveabeneficialeffectonthebody.5.Hisfacewasveryred,wh