中高级口译考试词汇大全(Y)

《中高级口译考试词汇大全(Y)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中高级口译考试词汇大全（Y）Y(领导人）与民众的直接对话townhallconference/meeting(祝愿…)一路平安，一路顺风speedsomebodyontheirway;speedthepartingguest鹬蚌相争，渔人得利"whenthesnipandthecalmgrapple,itisthefishermanwhostandstobenefit;twodogsstriveforabone,andathirdrunsawaywithit"瑜迦Yoga亚太经合组织领导人非正式会议IA

2、ELM(InformalAPECEconomicLeaders'Meetings)亚太经合组织部长级会议AMM(APECMinisteriaIMeeting)亚太经合组织工商咨询理事会会议ABACMeeting(APECBusinessAdvisoryCouncilMeeting)亚太经合组织经济领导人会议AELM(APECEconomicLeadersMeeting)亚太经济合作组织APEC(Asia-PacificEconomicCooperation)亚洲金融危机financialcrisisin

3、Asia亚洲开发银行ADB(AsianDevelopmentBank)亚健康subhealthy研究生毕业证/学位证graduatediploma/graduatedegree'sdiploma研究生成绩考试(美)GraduateRecordExamination(GRE)研究成果researchresults严以律己,宽以待人bestrictwithoneselfandlenienttowardsothers严打措施"Strike-Hard""drive"严打斗争"Strike-HardOperati

4、on,campaigntocrackdownrelentlesslyoncriminalactivities"言情小说romanticfiction;sentimentalnovel羊肉串小摊barbecuestall洋务运动WesternizationMovement阳春（最经济方式）no-frills眼前利益服从长远利益,局部利益服从整体利益,个人和集体利益服从国家利益subordinateimmediateintereststolong-terminterests,partialinterests

5、tooverallinterestsandtheinterestsofindividualsandcollectivestothoseofthestate演绎版demo压水花技术ripentry压线(口令)Line!压轴戏grandfinale;lastandbestitemonatheatricalprogram鸦片战争OpiumWar养老保险endowmentinsurance养老金pension养路费roadtoll沿海经济开发区opencoastaleconomicarea鱼米之乡alandof

6、milkandhoney伊斯兰抵抗运动，简称Hamas意外风险emergencyrisk;unknownrisk意向书letterofintent意大利粉spaghetti依法治国managestateaffairsaccordingtolaw;runstateaffairsaccordingtolaw永久正常贸易关系permanentnormaltradingrelations(PNTR)忧患意识awarenessofunexpecteddevelopment;beingpreparedforunex

7、pecteddevelopment;beingpreparedforanyeventualities溢价premium溢价发行债券(以超过票面金额价发行债券)issueofbondsatapremium有理,有利,有节onjustgrounds,toone'sadvantageandwithrestraint；withgoodreason,withadvantageandwithrestraint有理想、有道德、有文化、有纪律"withloftyideals,integrety,knowledgeand

8、astrongsenseofdiscipline"有情人终成眷属"JackshallhaveJill,allshallbewell."有钱能使鬼推磨Moneymakesthemarego.Moneytalks.有识之士peopleofvision有望夺金者agoldmedalhopeful有勇无谋usebrawnratherthanbrain有缘千里来相会Separatedaswearethousandsofmilesapart,wecom