在亚洲金融论坛上的讲话

《在亚洲金融论坛上的讲话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、在亚洲金融论坛上的讲话香港特别行政区行政长官曾荫权DistinguishedGuests,LadiesandGentlemen,各位嘉宾，女士们，先生们：Goodmorning.ItismygreatpleasuretowelcomeyoualltoHongKongfortheAsianFinancialForum.Iamdelightedthatsomanyprestigiousspeakersandguestsaretakingpartagainthisyear.上午好！欢迎大家来到香港参加本届亚洲金融论坛。我很高兴有这么多著名的发言者及嘉宾今年再次参加本届论坛。Howthingshav

2、echangedsinceourfirstForumin2007.Youmayrememberthatthethemeoftheinauguraleventwas"LeveragingNewOpportunities-AdvancingRegionalStability".Thencamethefullimpactoftheglobalfinancialcrisis.ThesecondAFFtookplacethistimelastyearamidglobaleconomicturmoil.Ourthemelastyear,"TheChangingFaceofAsia",wasanappro

3、priatechoice.Todaythesituationhasimprovedconsiderably,althoughitwouldbeprematuretosaythatwearecompletelyoutofthewoods.However,manyeconomistsagreethattherehasbeenashiftinglobaleconomicpowerawayfromEuropeandtheUSandtowardsAsia–andinparticularChina.Sothisyear'sForumisaptlytitled:"AsiaintheNewEconomicO

4、rder".自2007年首届金融论坛之后，国际形势发生了很大的变化。大家也许还记得首届论坛的主题是——“促进稳定　拓展商机”。紧接着，全球金融危机爆发，带来了巨大的影响。去年的这个时候，第二届亚洲金融论坛在全球经济不景气的背景下召开。但我们选择了一个合适的主题——“转变中的亚洲面貌”。现在形势已经有了很大好转，虽然说我们完全摆脱困境还为时过早。但是，许多经济学家都同意，现在全球经济实力已经从欧洲和美洲转移到亚洲来,尤其是到中国来。因此，今年论坛选择了恰当的主题：“环球经济新局面——亚洲新角色”。HavinglearnedsomedifficultlessonsduringtheAsianfi

5、nancialcrisisadecadeago,ourregionhasbeenrelativelyresilientinthefaceoftherecentfinancialtsunami.Today,theinternationalcommunityexpectsAsiatorisetothechallengeandplayamoreprominentroleinthechangingeconomiclandscape.Eachofoureconomieshasaparttoplay.Sotoday,Iwanttotalkaboutsomeofthewaysweintendtograsp

6、theopportunitiesinHongKongaswellasfacilitateAsia'sfinancialandeconomicprogress.在十年前的亚洲金融危机中，我们学到了许多经验教训。因而面对最近的金融海啸，我们显得比较灵活。今天，国际社会期待亚洲迎接挑战，在改变经济面貌方面发挥更重要的作用。我们每个经济体都占有一席之地。因此今天，我想谈一下我们打算在香港抓住机会促进亚洲金融和经济发展的一些方法。Lastmonth,theAsianDevelopmentBankforecastthe14economiesofemergingEastAsia–includingHong

7、KongandthemainlandofChina–togrowby6.8percentthisyear.That'supfromtheBank'spreviousforecastof6.5percentgrowth.Thisisbetterthanmanyofuswouldhavedaredhopeforthistimelastyear.However,weshouldnotbecomeoverlyopti