【西语每日一句(1-20)】

《【西语每日一句(1-20)】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、西语每日一句第1天:我们真是心有灵犀一日一句：我们真是心有灵犀。          Somosdosalmasgemelas.解析：这句话的表面意思是我们是两个孪生的灵魂，即是表达我们非常心有灵犀。也可以将somos(第一人称第二变位一般现在时）换成别的人称时态表达想法一致或者意见相同。可用于以下场景：A：¡mira,québonitaeslaropaquehecomprado!A：看，我买的衣服多漂亮！B:Tengoelmismomodelo.B：我有一样的款式。A:¡Somosdosalmasgemelas!A：我们可真是心有灵犀。西语每日一句第2天:祝你

2、一切都好一日一句：祝你一切都好。      Quetodotevayamuybien.解析：该句是有que引导的表祝愿的用语，实际上相当于deseoque（我祝愿），esperoque(我希望）等动词的引导的宾语从句，因此que后面的从句中，动车ir要用虚拟式vaya。而人做简介宾语。且ir后面通常跟上bien或者mal等副词，表示顺利与否。提问则用cómo引导。可用于以下场景：A：voyavolveramicasa.Hastaelpróximoaño.A：我要回家了，明年见。B:Quetodotevayamuybien.B：祝你一切都好。A:¡Gracias

3、!A：谢谢！16西语每日一句第3天:请代我想您的父母问好一日一句：请代我向您的父母问好      Saludedemiparteasupadre.解析：saludar为及物动词，意为“问候，致意”，宾语为被问候的人。但要注意，西语中直接宾语是表人的名词的时候，直接病因前要加a。例句中为saludar的usted命令式。可用于以下场景：场景一A：saludademiparteatumadre.A:请代我向你母亲问好。场景二A:Saludedenuestraparteatuabuelo.A:请代我向你爷爷问好。场景三A:Saludamosanuestrosprof

4、esores.A:我们向我们的老师问好。西语每日一句第4天:你也要保重身体一日一句：你也要保重身体      Cuídeseustedtambiéndesusalud.解析：cuidarse为代词式动词，例句中意为“保重”，也有“照料”，“注意”，和“粗心”的意思，与前置词de搭配使用。后面跟名词，动词原形，或者由“que"引导的从句，但从句动词用虚拟式。可用于以下场景：场景一A：Miabuelonecesitacuidarsemucho.A:我弟弟需要多多保重自己的身体。场景二A:Cuídatedetusasuntos.A:你要把自己的事情照料好。16场景三

5、A:Nomecuidodeloquemedicen.A:我不在乎别人对我说什么。西语每日一句第5天:很高兴认识您一日一句：很高兴认识您。       Esunplacerconocerle.解析：placer,阳性名词，意为“愉快，高兴”。该句子的动词原形做句子的主语，习惯上跟在esunaplacer后表示高兴做某事，是一句客套用语。可用于以下场景：场景一A:Esunplaceracompañarteacasa.A:很高兴能陪你回家。场景二A:Esunplaceroirte.A:听到你的声音很高兴。场景三A:Esunplacerrecibirtucarta.A

6、:很高兴收到你的来信。西语每日一句第6天：现在我该挂电话了。一日一句：现在我该挂电话了。       Ahoratengoquecolgarelteléfono.解析：colgar,及物动车，意为“挂”。descolgar是colgar的反义词，意为“取下，拿下”，而descolgarelteléfono意为“取下电话”。其实就是取下电话听筒，即接电话，准备打电话。可用于以下场景：场景一A:Colgóelteléfonoysaliódecasa.A:他挂上电话，离开家。16场景二A:Nocuelgues,tepasoalaSeñora.A:别挂电话，我帮你转给

7、夫人。场景三A:Descolguéelteléfonoperonooíanadiehablar.A:我接起电话，却没听见对方说话。西语每日一句第7天：你要来杯可口可乐吗？一日一句：你要来杯可口可乐吗？       ¿Teapeteceunacoca-cola?解析：apetecer，不及物动词，意为“使……（某人）想”，中文释义“某人想要”。在西语中，“某人”是apetecer的间接宾语。例句中的主语为coca-cola，在中文中，恰恰是宾语。因此在使用时需注意中西文中句子成分的不对应。可用于以下场景：场景一A:¿Leapeteceunrefresco?A:您

8、要来点冷饮吗？场景二A:Meapete