外籍个人所得税详述

《外籍个人所得税详述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、外籍个人所得税IndividualIncomeTaxforForeignIndividuals-----------------------------------------------------------------------------------　　　　一、哪些外籍个人应缴纳个人所得税(纳税人的确定)？　　WhatkindofforeignindividualsshallpayIndividualIncomeTax(IIT)inChina?(DefinitionofForeignIndividuals)　　1、由于在中国境内企业或中国境内机构担任职务或者由于受雇或履

2、行合同而在中国境内从事工作，取得工资薪金的外籍、港澳台人员（以下简称外籍人员）；　　ForeignersandresidentsoftheregionsofHongKong,MacauandTaiwan(hereinafterreferredtoas“ForeignIndividuals”)whoderiveincomefromworkoremploymentwithenterprisesororganisationswithintheterritoryofChina　　2、在中国境内提供独立劳务（如设计、表演、经纪等）而取得所得的外籍人员（劳务报酬所得）；　　Foreignin

3、dividualswhoderiveincomefrompersonalservicesprovided(includingdesignwork,shows,performances,advisorypositions,brokerageservices,agencyservices,etc.)　　3、从中国境内取得稿酬所得，特许权使用费所得，利息、股息、红利所得，财产租赁所得，财产转让所得，偶然所得和其他所得的外籍人员。　　Foreignindividualswhoderiveincomefromauthor’sremuneration,royalties,interest,d

4、ividends,bonuses,theleaseofproperty,transferofproperty,contingentincomeandincomefromothersourcesinsideChina　　二、由境外企业或个人雇主支付的所得是否视为来源于境内的所得（即工资薪金的收入来源地如何界定）？　　WouldthewagesandsalariespaidbyenterprisesorindividualsoutsidethePRCberegardedasincomederivedinsideChina?(Determinationofindividualincom

5、esources)　　属于来源于中国境内的工资薪金所得应以是否在中国境内工作为准，而不是以支付地点为准。即个人实际在中国境内工作期间取得的工资薪金，不论是由中国境内还是境外企业或个人雇主支付的，均属来源于中国境内的所得；个人实际在中国境外工作期间取得的工资薪金，不论是由中国境内还是境外企业或个人雇主支付的，均属来源于中国境外的所得。　　Forthewagesandsalariesderivedbytheforeignindividuals,theplacewherehe/sheworksisconsideredthesourceofincome.Thelocationofpaym

6、entisnotrelevantindeterminingtheincomesource.　　Inotherwords,wagesandsalariesderivedbytheforeignindividualforworkwhileinsideChinawillbeconsideredasChina-basedincome,regardlessofwhethertheyarepaidbyenterprisesorindividualsinsideoroutsideChina.Wagesandsalariesderivedbytheforeignindividualforwork

7、whileoutsideChinawillbeconsideredasincomebasedoutsideChina,regardlessofwhethertheyarepaidbyenterprisesorindividualsinsideoroutsideChina.　　三、工资薪金纳税义务如何确定？　　Howdoesonedeterminetaxliabilitiesforforeignindividuals?　　1、中国境内无住所又不居住或者无住所而在境内居住不满一年的个