《高级口译教程》核心词汇(7)礼仪祝辞

《《高级口译教程》核心词汇(7)礼仪祝辞》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、礼仪祝辞 第一篇 阁下 YourExcellency...建交 theestablishmentofdiplomaticrelations近海石油勘探 offshoreoilexploration积贫积弱，任人宰割 enduringimpoverishment,long-standingdebilityandwasforatimeatthemercyofothercountries落后要挨打laggingbehindleavesonevulnerabletoattacks刻骨铭心的教训never-forgottenlesson

2、中华民族伟大复兴therejuvenationofChina不懈努力makeunremittingefforts与时具近keeppacewiththetimes第一要务theprimarytask发展是硬道理 developmentisofoverridingimportance科学发展观scientificoutlook和谐社会harmonioussociety互利共赢win-win本着……的精神itisinthespiritof一贯奉行inthepersistentpursuitof双边关系bilateralrelatio

3、ns祝酒joinsbinatoast 第二篇mission['miʃən]代表团gracioushospitality ['ɡreiʃəs]  [,hɔspi'tæləti] 友好款待convey  [kən'vei]转达bosom  ['buzəm]friend知己thriving  ['θriaiviŋ] androbust[rəu'bʌst,'rəubʌst]蓬勃向上megalopolis [,meɡə'lɔpəlis] 特大型城市boast[bəust]以……为自豪unequalled[ʌn'i:kwəld]不能与……

4、相媲美miraculous[mi'rækjuləs]rise奇迹般地迅速崛起financialgiants金融业的巨头businesscommunity商业界manufacturingindustry 制造业IPR(intellectualpropertyrights) 知识产权jointconsultancy  [kən'sʌltənsi] service 合资咨询服务机构transnationalcorporation 跨国公司lastbutnotleast  最后atone'searliestconvenience 在其

5、方便的时候，尽早……cherish珍惜economicrecession 经济不景气ensureasustained [sə'steind] growth  确保持续增长ontheoccasionof  请允许我借……的机会……