建总发(2012)127号 附件5国外保函标准文本

《建总发(2012)127号 附件5国外保函标准文本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、附件5国外保函标准文本TENDERGUARANTEE（投标保函）GUARANTEENO.DATEOFISSUE：PRINCIPAL：（NAMEANDADDRESS）BENEFICIARY：（NAMEANDADDRESS）GUARANTOR:CHINACONSTRUCTIONBANKCORPORATIONBRANCHGUARANTORADDRESS:WE(GUARANTOR)HAVEBEENINFORMEDTHAT，（HEREINAFTERREFERREDTOAS“THEPRINCIPAL“），RESPONDINGTOYOURINVITATI

2、ONTOTENDERNO.DATEDONFORTHESUPPLYOF（请填写货物或服务描述）,HASSUBMITTEDTOYOUHISOFFERNO.DATED.FURTHERMORE,WEUNDERSTANDTHAT,ACCORDINGTOYOURCONDITIONS,OFFERSMUSTBESUPPORTEDBYATENDERGUARANTEE.ATTHEREQUESTOFTHEPRINCIPAL,WEHEREBYIRREVOCABLYUNDERTAKETOPAYYOUANAMOUNTNOTEXCEEDINGINTOTALOF(SAY:

3、)AFTERRECEIPTBYUSOFYOURFIRSTDEMANDINWRITINGSTATING:1)THENUMBERANDDATEOFOURGUARANTEEUNDERWHICHYOURCLAIMISMADE;AND2)THEAMOUNTYOUCLAIM;AND3)THATTHEPRINCIPALISINBREACHOFHISOBLIGATION(S)UNDERTHETENDERCONDITIOINS;AND4)THERESPECTINWHICHTHEPRINCIPALISINBREACH;AND5)THATYOUHAVEFULFI

4、LLEDYOUROBLIGATION（S）INACCORDANCEWITHTHECONTRACTANDTHUSTHEPRINCIPALCANNEITHERASCRIBETHEBREACHOFHISOWNOBLIGATIONSTOTHEBENEFICIARYNOREXEMPTHIMSELFFROMTHEOBLIGATIONSTHEREOF.FORTHEPURPOSEOFIDENTIFICATIONYOURWRITTENSTATEMENTMUSTBEDULYSIGNEDANDPRESENTEDTHROUGHYOURLOCALBANKANDYOU

5、RSIGNATURE(S)ONTHEDEMANDINWRITINGMUSTBEVERIFIEDANDAUTHENTICATEDBYTHEPRESENTINGBANKWHICHMUSTCONFIRMTOTHISEFFECTTHROUGHAUTHENTICATEDSWIFT(ORTESTEDTELEX)MESSAGETOUS.THISGUARANTEESHALLEXPIREONATTHELATEST.ANYDEMANDFORPAYMENTANDDOCUMENTSREQUIREDUNDERTHISGUARNATEEMUSTBERECEIVEDBY

6、USONORBEFORETHATDATEATOURADDRESSSTATEDABOVE.UPONEXPIRY,PLEASERETURNTHEORIGINALGUARANTEETOUS.BUTTHISGUARANTEEWILLBECOMENULLANDVOIDUPONEXPIRYWHETHERTHEORIGINALGUARANTEEISRETURNEDTOUSORNOT.THISGUARANTEEISNOTNEGOTIABLEORTRANSFERABLEORASSIGNABLENORCANITBEUSEDASCOLLATERALWITHOUT

7、THEWRITTENPERMISSIONOFTHEGUARANTOR.MULTIPLEDRAWINGSARENOTALLOWED.建总发（2012）127号附件5国外保函标准文本THISGUARANTEEISSUBJECTTO.(请填写适用的法律，应适用中国法或国际惯例)THEPLACEOFJURISDICTIONIS.(本条款为司法管辖条款，可以不写。如果写的话，应填写中国城市)ADVANCEPAYMENTGUARANTEE（预付款退款保函）GUARANTEENO.DATEOFISSUE：PRINCIPAL：（NAMEANDADDRESS

8、）BENEFICIARY：（NAMEANDADDRESS）GUARANTOR:CHINACONSTRUCTIONBANKCORPORATIONBRANCHGUARANTORADD