水泥相关西班牙语专业词汇(一版)

《水泥相关西班牙语专业词汇(一版)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、水泥设备中西英窑尾预热器PrecalentadorPreheater分解炉Precalcinador窑中（回转窑）HornorotatorioRotarykiln窑头篦冷机EnfriadorCooler生料磨MolinodecrudoRawmill水泥磨MolinodecementoCementmill熟料磨MolinodeclinkerClinkerMill生料库SilodecrudoRawmealsilo水泥库SilodecementoCementsilo熟料库SilodeclinkerClinkersilo混凝土搅拌站Premezc

2、la包装车间EdificiodelensacadoPackingsystem矿山Mineria破碎机TrituradoraCrushing皮带机CintatransportadoraBeltconveyor挖机Excavadora平板车6米Camioneta平板车12米Gandola翻斗车Volteo石灰石Caliza黏土Arcilla页岩Lutita风化的Meteorizada混凝土Concreto堆棚Almacen收尘器Filtro电气室CuartodeelectricidadElectricalroom包装机Ensacador爆破V

3、oladura场平Nivelacion标高Cota挖土方Excavacion,Movimientodetierra设计中西英计算书Calculo英寸PulgadaInch静荷载Cargamuerta/permanenteDeadload活荷载CargavivaLiveload灰载CargadepolvoDustload风向荷载Cargaporviento桩基Pila（粗）/Pilota（细）Pile半径Radio直径Diametro加减乘除Más,Menos,Por,Entre库顶TechoRoof配筋RefuerzoReinforcem

4、ent钢筋面积Areadeacero平均值Promedio弯矩MomentoMoment径向弯矩Momentoderadio，radialRadialMoment弯钩，接口Escuadra环向弯矩Momentodecirculo,RingMoment弹性地面SueloelásticoElasticground钢性地面SuelorígidoRigidground阴影Rayada重心Centrodegravedad抗拉系数Factordecoeficiente轴EjeAxis保护层Recubrimiento回填Relleno摩擦Fricció

5、nFriction水平推力Presiónhorizontal仓壁MuroWall梁VigaBeam板Losa柱Columna截面Seccion，CorteSection减力FuerzacortanteShearforce搭接Traslape/SolapeOverlap拉结筋GanchoHook箍筋EscriboStirrup回填Relleno冲切FuerzadepunzonadoPunchingcheck锚固AnclajeCajuela螺栓Perno窑头，篦冷机EnfriadorClinkerCooler条形地基Fondacióncomb

6、inada(másquedoscolumnas)独立基础Fundaciónaislada约等号Gusanito浪费Desperdicio环形基础Anillodeconfinamientodefundacion螺母TuercaNut刚度RigidezRigidity油毡FieltrodeasfaltoAsphaltfelt订书机GrapadoraStapler混凝土浇筑VaciadodeconcretoSPT标贯法laPruebadePenetraciónStandardSPT冷弯试验Pruebadeflexionenfrio断后伸长率El

7、ongación脱氧Desoxidación其它中西英总承包EPC=EngineeringProcumentConstructionIPC=IngenieriaProcuraConstruccion保安Vigilante遣散费Prestacionsocial工程一切险Segurosparatodoriesgodeconstruccion人身险HCM体检Examenfisico营地Campamento国民卫队GuardiaNacional工会SindicatoUnion免税Exoneraciondeimpuestos劳保用品Implemen

8、todeseguridad保单Poliza开工函ActadeInicio停工函ActadeParalizacion重开工函ActadeReinicio驻场工程师Ingenieroresiden