资源描述：
《继承者们中韩文剧本对话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、최영도:김탄,숙제하자.뭘또이렇게감동먹은얼굴이야?崔英道：金叹，做作业吧。干嘛一脸感动的表情~김탄:야,이미친놈아.집안분위기안보여?뭐어쩌자고여기로와?가뜩이나 아버지한테미움받는중인데.金叹：喂，你这个疯子，你看不清楚我们家的气氛吗？你打算怎么着，来到这儿。我现在正招我爸讨厌着呢。최영도:효자났다.네가이래서안되는거야.유사이래모든아버지와아들은전쟁중이고,아버지를제껴야왕위를물려받지.崔英道：真是出了孝子啊。所以说你不行呢。这有史以来，所有的父亲和儿子都是处在战争中，要打败了父亲，才能继承王位啊。김탄:그래,네가설거지로니네아버지언제제끼나한번보자.金叹：好吧
2、。就让我瞧瞧，你单靠整天去洗碗，什么时候能打败你爸爸?최영도:삼년공들인탑이찌라시한방에무너졌다?그런데내가어떻게안와?崔英道：我三年的苦心经营被证券报料害得瞬间化为泡影，你说我怎么能不来呢？김탄:뭔소리야?金叹：什么意思啊최영도:네이야기.학교애들한테는아까오전에찌라시로다돌았고,오후에기사까지떠서쐐기확박았어.넌참놀랍다.서자로바닥친지반나절만에어떻게대주주를등극하냐.崔英道：说你呢啊。早上学校那边小道消息都传遍了。下午，连新闻都出了，坐实了那些消息。你可真是叫人吃惊啊，不过才公开身份半天的功夫，怎么就一下子变成大股东了。김탄:더오르기전에우리그룹주식이나사둬.서
3、자라고나하나인데.너살아생전에이런기회다시없다.金叹：趁现在还不迟，赶紧多买些我们集团的股票。这庶子可就我一个，你这辈子估计是再盼不到这样的机会了。최영도:옷은왜입어？崔英道：干嘛穿衣服？김타:나지금여기서나가야돼.혼자남을래,나좀도와줄래?金叹：我现在得从这里出去，你是打算一个人留在这儿，还是帮帮我？최영도:안돕는게맞지.너랑나사이에.그런데,김탄이나한테빚을지는건상당히당기네.崔英道：不帮才对呀，凭你和我的关系。可是，让金叹欠我一个人情，实在是很吸引人啊。김탄:당기면잡아,너아까헬멧들고왔지?金叹：既然吸引就抓住机会吧。你刚刚拿着头盔进来的吧。单词学习：제끼다
4、 ‘제치다’的错误. 超过.过물려받다 继承.承继.공들이다 精心.下功夫.下力气. 무너지다 塌落.塌压.坍.坍倒. 당기다 吊胃口.有食欲.찌라시 广告纸，宣传纸차은상:누구야?이렇게조짠사람누구냐고?나분명찬영이랑보나조였거든.최영도너야?车恩尚：是谁？谁这样分组的？我明明是和灿荣、宝娜一组的。崔英道，是你吗？최영도:이구성은내취향이아니야.崔英道：这种组合可不是我的风格차은상:네취향은뭔데?车恩尚：你的风格是什么？최영도:최영도,차은상,수지,현아.崔英道：崔英道，车恩尚，秀智，泫雅차은상:농담이나와?김탄너야?车恩尚：有
5、心情开玩笑吗？金叹，是你吗？김탄：내취향은김탄,차은상,차은상.차은상이지.뭘봐?金叹：我的风格是金叹，车恩尚，车恩尚，车恩尚。看什么？차은상:둘다주목.나지금알바해야되고엄청바쁘니까협조좀해라.니들한테책읽으라고해봐야안읽을거뻔하고그래서준비했어.나알아서책읽을거니까니들은영화라도봐.그리고한마디라도보태.난참여안은사람이름짤없이뺄거니까그렇게알고.화면봐.싸우지말고.서로다른우주에있다고생각해.车恩尚：你们俩都给我听好，我现在要打工，很忙.你们就配合我一下，叫你们去读书，你们肯定不会读。所以我准备了这个。我会去看书的，你们就看这个电影吧。到时候哪怕写上一句感谢也好
6、。我会把没有参与其中的人的名字毫不留情地删掉。你们给我记好了。看屏幕，不要打架，就当彼此存在于不同的宇宙空间里好了。单词学习：짜다 组合，配成뻔하다 明显，清楚보태다 补，补充语法学习：“(이)라도”表示单纯性让步，即得不到甲事物，退而求其次，希望得到乙事物。例：음료수가없으면냉수라도한잔주세요.没有饮料的话，就给杯水吧。차은상:나이제보여?车恩尚：现在看得见我了吗？김탄:잘지냈냐?집나오니,좋냐?나안보니,좋냐?내손놓으니,좋냐?꿈에서반가웠다.어제밤에.金叹：过得好吗？离开家里，开心了吗？看不见我，开心了吗?放开我的手，开心了吗？梦里见到你很高兴，昨
7、天晚上차은상:나늦었는데,갈게,너도얼른가,늦으면…车恩尚：我迟到了，先走了。你也走吧，晚了就..김탄:니가가란다고내가말들을놈이냐?그위험한횡단보도에나혼자두고가놓고전화한통,문자한번을안주더니가란소리는쉽다.자기도나보고싶었으면서.金叹：你让我走，我就会乖乖听话吗？把我一个人丢在那危险的人行横道自己走掉，连一通电话，一条短信都没有，赶我走的话却说得那么轻松。明明你也有想我차은상:너안보고싶었거든.야,김탄.车恩尚：我可没想你....呀，金叹김탄:또거짓말해봐.너오늘집에오지마.이말하려고왔어.金叹：再说谎试试，你今天不要回家来，我来是为了告诉你这
