2、一人称I或者we，若是第二三人称代词（不论单复数）做句子主语，便不能形成否定前移。如： I don’t think he will come this afternoon. 我认为他今天下午不会来。 What a pity! I don’t believe I know you. 很遗憾，我并不认识你。 I don’t guess that they have got married. 我猜他们还没有结婚。 I don’t expect they have finished the work. 我料想他们还没有完成工作。 I don’t suppose he will retu
3、rn to his hometown after a few years of study abroad. 我看他在国外学习几年后不会回家乡了。 I don’t feel you should go. 我觉得你不应该去。 I didn’t imagine that Tom would help her. 我猜想汤姆不会帮助她。 任何语法规则都有例外，如果属于下列情况，则不进行否定前移： 1．主句中的谓语动词若与情态动词或者副词连用时，不否定前移。如： I can’t believe that they are married. 我真不敢相信他们结婚了。 We can’t bel
4、ieve that he turns an honest penny. 我们不能相信他是用正当手段挣钱。 I mustn’t think he’s an honest person. 我一定不会认为他是一个诚实的人。 I didn’t ever suppose that they were happy. 我并不认为他们是幸福的。 We really think he is not fit for his office. 我们真的认为他不适合这项工作。 I sometimes think she doesn’t work hard. 我有事认为他学习不努力。 I can’t be
5、lieve that they are married. 我不会相信他们结婚了。 I think you ought not to walk at night alone, Mrs. Moore.摩尔夫人，我认为你晚上不应该独自一人出来。 I sometimes think he is not an honest man.我有时认为她并不诚实。 2．当think用在疑问句中构成双重疑问句时，不用否定迁移。如： Why do you think I can’t change your note? 你为什么认为我换不开你的钞票呢？ Do you think he can’t com
6、e here tomorrow? 你认为他明天不能来这儿吗？ Why do you think I can’t do it? 你为什么认为我不会做它呢? Do you think my father won’t agree? 你认为我父亲不会同意吗? 3．当think前有强调词do/does/did表强调时，不用否定前移。如： I do think he is not married. 我一定认为他还没有结婚。 We do think you should not stay up late. 我们的确认为你不应该熬夜那么晚的。 I do think you shouldn’t
7、hurt her. 我的确认为你不该伤害她。 4．当I think, I believe等被看作插入语成分、和其他部分无关时不用否定前移。如： wk_ad_begin({pid:21});wk_ad_after(21,function(){$('.ad-hidden').hide();},function(){$('.ad-hidden').show();}); 2 She, I think, was not telling the truth. 她，我认为，并没有说出事情的真相。 Mary
