常用船务英语词汇汇总

《常用船务英语词汇汇总》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、常用船务英语词汇汇总 1、 telexreleasedb/l  电放提单2、 foryourreference 做为你的参考3、 signback 签回4、 Plsseeattachment 请看附件5、 Plssignbackthetelexreleaeletter. 请签回电放信6、 PlsfindattachedSO foryourreference(yrref.) 请查收附件做为你的参考7、 Plsmakesureyourcargowillsendtoourwarehousebefore tomorrowafternoon(18:00pm).请尽量

2、将你的货在明天下午6点前送到我们的仓库8、 Plsseeattchmentandcfmtheb/lofXXX.请收附件并且确认提单为XXX是否OK？9、Ireceiptedthetelexreleasedrequirment,butnopaymentreceipt,wecan’ttelexreleasethiscargo.Plsmailittomehurry! 我有收到电放函，但未收到付款收据，请尽快Email过来，否则我们不能电放此票货物。10、             anyfurtherquestion,plsfeelfreetocontactme,

3、tks! 有任何问题，请及时联络我11、             Enclosedbookingformforyrref,plsfillitoutbyreturn  附件所涵内容给你参考，请填好后回传给我12、             Enclosedourairportwarehouseaddressforyr sendthecargotomorrowmorning 请于明天早上送货，附件为飞机场仓库地址13、            Plsfindtheattached,1filedfortwoTELEXRELEASEB/LtoCHICAGOandche

4、ckit‘sOKorNOT请收附件，我已电放好了去芝加哥的两票货物，请检查是否OK？14、Havereceived  已有收到15、Receivedwithtks.收到，谢谢16、Receivedandwillarrangeit.tks  已收到且将会安排17、Thes/ocanusetillnextweek.   这份S/O下星期也可以使用18、Pleaseconfirmtheattachedbillbyreturn.tks  请确认附件并传回19、PleasekindlyadviceyrPO#. 请提供PO号码20、Pleasefindtheattac

5、hedinvoiceforyrref.tks 请查收附件中的付款单做参考21、IhavereleaseS/Otoyou,Plsreceivedit.我已有释放S/O给你，请查收。22、Plsfindattachedtheapplicationformfortelexrelease. 请查收附件中的电放申请函23、Plsseetheattachedthatwehadarrangedthehb/ltelexrelease.Hereisthecopyforyouinyourinformation.   我们已有安排电放提单，请看附件。这里有你要的提单副本数据。2

6、4、Attachedplsfindthetelexreleaseformforyourreference. 附件中的电放申请函给你做参考25、Plskindlyhelptocfmwiththeclient.请帮忙跟客人确认26、weneedyousupportthecommercial&P/Lforourprocessed 我们需要提供商业发票和清单27、Plskindlyfollowup.请追踪28、Whichisthecorrectcnee?哪个是正确的收货人？29、Plsreleases/oasap.请尽快放S/O30、PLSOPENFILEFOR 

7、B/LCOPY,TKS! 请打开附件中的提单31、AMEND B/LCOPY,PLSCHECK&CFM  修正后的提单，请检查并确认32、Pleasekindlyseetheattachedfileandkindlyfillinbyreturn,thanks.请查收附件并填好后回传，谢谢!33、PLSLOADTHECARGOASAP请尽快装货34、PLSADVWHENYOUCANLOADTHECARGO请问你们何时可以装货？35、Kindlyplsnotewe’llchargeyoucargosortingfeeHKD30/cbmforsubjectshi

8、pmentasyoudidn’tsortthecargoattim