资源描述：
《尼基塔中英对译剧本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Sixyearsago,Iwastakenfromaprison,andforcedtobeanassassinforacovertunitofthegovernment.名为组织的秘密行动组，现在已经不听将令了Theblackopsprogramcalleddivisionthatnowhasgonerogue.他们抹杀了我的存在,而且抹杀我爱的人Theydestroyedmyidentity.anddestroyedthemanIlove我逃走了，如今我曾经信赖的教官，正zhui杀我Iescaped,andnowthemanthattrainedme,someoneI
2、trusted,ishuntingme但组织并不知道，我有个内应在里面Whatdivisiondoesn’tknowisthatIhaveaparenterontheinside有着黑暗过去的的组织新成员,我曾秘密教授她如何抵御他们的操控Anewrecruitwithadarkpast,whoI’vetrainedinsecrettoresisttheircontrol我们打算联手,一步一步击垮组织Togetherwe’regoingtotakedivisionapart,onemissionatatime他们临死前说的最后一个词Andthelastwordthey’ll
3、breathebeforetheendwillbemyname希望你不介意我不请自来Ihopeyoudon’tmindmedroppinginunannounced.你永远是我最欢迎的客户之一Youwerealwaysoneofmyfavoritecustomers我不得不佩服得五体投地Igottahandittoyou这些很称我心意Therearegorgeous如果掉了任何零件，都可来找我配IfsomethingjumpsoutIhaveanynumberofaccessoriestomatch别问原因Onquestionsasked我想价格没变吧Iassumethe
4、priceisstillthesame恐怕价格上涨了Afraidit’sgoneup供求关系决定价格Supplyanddemand自从你抗命不尊，我行我素,你的朋友就供应不足Eversinceyouwentrogue,yourfriendsareinshortsupply而要你尸体的需求却一路高涨Andthere’sgreatdemandforyourcorpes我拿枪，你保住小命,并永远不能告诉任何人我来过Newdeal,Ikeepthegun,youkeepyourbreathing，andnevertellanyoneIwashere别自作多情了Don’tflatt
5、eryourself我还有大鱼要钓I’vgotamuchbiggertargetinmind我身后集结的示威群众,正在搞议检察官审查不利,米尔科达迪奇推翻了原审定罪ThepeoplegatheredbehindmeareprotestingMirkoDadich’soverturnedconviction.duetoprosecutorialmisconduct.。政府部门此刻正在决定是否要将他驱逐出境Thegovernmentiscurrentlydecidingwhethertoinitiatedeportationproceedingagainsthim.但就在今日
6、，他获释了Butastoday,hewalksfree两年了，我的个人物品不在Twoyears,andallmybelongingarestillhere随时为你准备就绪，达迪奇先生Readywhenyouare,MrDadich暂停行动，那不是达迪奇Holdon，that’snotDadich有人掉包了Someone’splayingadiversion他雇了保镖He’shiredprotection我已感觉安全多了Ifeelsaferalready保护才刚开始Protectionisjustthebeginning随后的六个月，你不用费心躲避仇敌了In6months,
7、youwon’tbehidingfromyourenemies.他们会对你避而远之They’llbehidingfromyou攻破系统Penetratethesystem距离系统把你们踢出去还剩10秒10secondsleftbeforetheydumpyou你从未攻击过系统Youneverlauchedyourexploit黑客这活太复杂了Thishackerstuffisreallycomplicated我编写了入侵程序Iwritetheexploit甚至让它看起来像个游戏,以便你们这些幼稚的大脑能明白Ievenmakei
