安全系统工程专业英语

《安全系统工程专业英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、一、专业词汇翻译AccidentCausationModels：事故致因模型SafetyPolicyandPlanning：安全方针和计划Accidentcausationtheory：事故致因理论Poorphysicalconditions：物的不安全状况Accident-pronenessmodel：事故倾向模型Socialsecuritysystem：社会保障体系Accidentreportingsystem：意外呈报制度Occupationalillness：职业病Systemsafety：系统安全SafetyEngineering：安全工程Sys

2、temsafetyengineering：系统安全工程Systemsafetyprogram：系统安全规划Hazardanalysis：危害分析Hazardidentification：危险源辨识Hazardcontrol：危险源控制Hazardevaluation：危险源评价Logicalreasoningprocess逻辑推理过程Warningdevice报警装置Ergonomicsprocess人机工程过程Ergonomicscommittee人机工程委员会Jobsite工作现场Musculoskeletaldisorder肌股失常Chainofco

3、mmand行政管理系统Hazardpreventionandcontrol灾害预防与控制HazardIdentification危险源辨识PPE（personalprotectiveequipment）个人防护设备OSHA（OccupationalSafetyandHealthAct）职业安全与健康条例planningandaccountability计划与职责planningandreview计划与评审budgetaryconstraint预算限制OccupationalHealthandSafetyManagementSystem职业健康安全管理系统I

4、mplementationmethod实施方法Systemcharacteristic系统特性systematicmanagement系统化管理IndustrialHygiene工业卫生Cosmicray宇宙射线Terrestrialradiation地面辐射MaterialSafetyDataSheet物质安全技术说明书HazardCommunicationStandard危害通识标准Physicalhazards物理危险源safetyculture安全文化corporateculture企业文化reciprocalrelationship：互反关系or

5、ganisationalgoals组织目标Physiologicalneeds生理需求Safetyneeds安全需求Socialneeds社会需求Egoneeds自我需求Self-fulfillment自我满足，自我实现Principleofmotivation激励原则AccidentInvestigation：事故调查After-the-factapproachtohazardidentification事后事后危险源辨识方法fact-findingprocess寻找事实过程affixingblame追究责任accidentinvestigationpr

6、ocedure事故调查程序SafetyElectricity电气安全Electricalshock电击GroundfaultCircuitinterrupt：接地故障断路器Firstaid：急救Artificialventilation（respiration）：人工呼吸Cardio-pulmonaryResuscitation(CPR)心肺复苏DeclarationofConformity符合性声明Insurancepremium保险费Safetydevice安全防护装置HSE：health、safety、environment健康、安全和环境管理体系R

7、OPS：roll-overprotectivestructure：翻车安全保护装置Manufacturingindustry制造业Transportationequipment运输设备Excavationwork开挖施工Guardrail：防护围栏Confinedspace狭小空间Rooflightsheet采光屋面板Toeboard趾板minefire矿井火灾二、句型翻译1、RasmussenandJensenhavepresentedathree-levelskill-rule-knowledgemodelfordescribingtheorigins

8、ofthedifferenttypesofhumanerrors.