资源描述：
《劳防用品采购数量及标准-翻译后》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、数量：Sốlượng1、工作服数量，夏装1000套，冬装1000套Đồngphụcmùahè1000bộ,đồngphụcmùađông1000bộ2、安全帽400顶Mũbảohộ400cái3、工作鞋400双Giàybảohộ400đôi4、皮质手套200双Găngtayda200đôi5、帆布手套500双Găngtayvảibạt500đôi6、白纱手套200双Găngtaybôngtrắng200đôi联络人Điệnthoạiliênhệ：1、黎氏幸电话LêThịHạnh：00849864106292、张志刚电话TrươngChíCương：0084919090425
2、夏季工作服制作要求（一套）YÊUCẦUVỀMAYÁOQUẦNĐỒNGPHỤCMÙAHÈ(1BỘ)1、面料：精梳涤棉混纺印染布Chấtliệu:KatenhuộmkếthợpCottonvàPolyester2、成分：60%棉、40%涤Thànhphần:60%cotton,40%Polyester3、密度：130*70Mậtđộ:130*704、支数：32S*32SChisố:32S*32S1、色标：PANTONE18-4020TPXSmokeBlueTiêuchuẩnmàu:PANTONE18-4020TPXxanhdatrờikhói2、面料分等：一等品B类Phânhạ
3、ngchấtliệu:hạng1LoạiB3、口袋：上衣的竖插袋与面料相同，裤子的斜插袋：袋布棉布。口袋外口最低点距离口袋布对角大于20cm长，大于16cm宽。Túi:túivuôngcủaáocócùngchấtliệuvớiáo,túichéocủaquần:vảibốcotton.Điểmthấpnhấtcủamiệngtúiquầncókhoẳngcáchvớigóccủamiếngtúidàihơn20cm,rộnghơn16cm.4、其他：Khác1）左侧上衣口袋上方绣印标示：中冶宝钢技术及标志。总尺寸：宽4CM*长8CM，上方为标识，下方为公司名，标识宽2.5
4、CM居中，公司名宽1.5CM居中。Phíatrêncủatúiáotráithêuinnhãn:中冶宝钢技术kèmbiểutượng.Tổngkíchthước:rộng4CM*dài8CM,phíatrênlàlogo,phíadướilàtêncôngty,logorộng2,5cmcăngiữa,têncôngtyrộng1,5cmcăngiữa.2）右侧上衣口袋上方绣印标示：分厂标识（轧钢、棒线、烧结）居中。尺寸：宽2CM*8长CM。Phíatrêntúiáophảithêuinnhãn:logophânxưởng(轧钢、棒线、烧结)căngiữa.Kíchthướ
5、c:rộng2cm*dài8cm1）两侧标识下线对齐。logo2bênthẳnghàng2）服装接缝处为双线缝合。Đườngmaycủatrangphụclà2đườngkếthợp3）上衣背面横向缝制反光条（橘红色），裤脚上10CM处缝制反光条，左右各一条，颜色相同。Mặtsaucủaáomaymộtđườngphảnquangtheohướngngang(màucamđỏ),cáchchânquần10cmmaymộtđườngphảnquang,tráiphảimỗibênmộtđường,màusắcgiốngnhau.4）上衣只需直插袋，无需臂袋、斜插袋、肩带。Á
6、ochỉcầntúiốngvuông,khôngcầntúitrêncánhtay,túichéo,túitrênvai.5）裤子只需斜插袋、后直插袋，腿部无需口袋。Quầnchỉcầntúichéo,sauquầntúiống,dướiốngquầnkhôngcầntúi.冬季工作服制作要求（一套）YÊUCẦUVỀMAYQUẦNÁOĐỒNGPHỤCMÙAĐÔNG(1BỘ)1.面料：涤棉半线卡精纱面料Chấtliệu:VảiKaKithô2.成分：60%棉、40%涤Thànhphần:60%cotton,40%Polyester3.密度：108*56Mậtđộ:108*56
7、4.支数：16S*12SChisố:16S*12S5.色标：PANTONE18-4020TPXSmokeBlueTiêuchuẩnmàusắc:PANTONE18-4020TPXXanhdatrờikhói6.面料分等：一等品C类Phânhạngchấtliệu:hạng1loạiC7.口袋：上衣的竖插袋与面料相同，斜插袋和内里斜插袋：袋布棉布。口袋外口最低点距离口袋布对角大于20cm长，大于16cm宽。Túi:túivuôngcủaáocócùngchấtliệuvớiáo,túichéongoàivàtúich
