欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38584636
大小:47.00 KB
页数:12页
时间:2019-06-15
《《美丽中国》真的是在说中国的美丽吗?》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、平常看其他记录性节目没什么特别感触,总觉得那很自然,但这次会因他们的拍摄技术而为之感叹,以前看其他的节目只是纯粹的看,而并没有想过这种效果是花费了多少人力的物力而创作出来的,即使是很简单的一个细节,对其所下的功夫也不少呀。呵呵,小小插曲,下面进入正题。《美丽中国》的六集记录,英国BBC花了三年,拍得挺好,把中国少数民族地区的景色很完美的展现了出来。但在欣赏这些美景的同时,我并没有感到他们对博大精深的中国文化和这片美丽的土地的赞扬,让我感到的反而是一种微微的讽刺。字里行间,表达着中国人自己对自己生存破坏,而这种破坏多是被吃掉和用掉的。这也
2、给我们环境保护敲警钟了。这不是在写中国的美丽,而是侧面体现中国的环境怎么地被人为地破坏。受到影片中言语的表达,有些很普通的画面我都不忍看了,感觉我们确实挺残忍挺贪吃,但做为中国人的心态和那位讲述者的心态是完全不同的他们是旁观,我们是反思,有种被他们先声夺人的感觉。哈萨克,基诺族,怒族,是我从这部作品中知道的三个少数民族,本来是想写写自己的大收获物,还有作英语学习之用,但看到这么些敏感语句,我就有一股冲动想把它们全部摘抄出来,看看国外人是怎样看待我们对保护环境和野生动物的态度的,是他们太偏激呢,还是我们确实做的不够好。话到最后,我有点不知
3、道该站在哪一边了。NO.1从第一集的最初,就有一句很不留情的话,……WeknowthatChinafacesimmensesocialandenvironmentalproblems。……哪有这样说人家的。不是说他们说话不含蓄,这根本是无中生有,中国固然有些缺陷,但没到IMMENSE的地步。记录片中有很多这样的语句,似乎以为他们用另一种语言就可以掩饰他们对中国的另一种,从这句话就可以看出,他们拍摄这六集作品的目的贬褒悬殊。NO.2“……andtheSongfamilyaretuckingintoalunchofriceandvegeta
4、bles.宋一家正在狼吞虎咽地吃着饭菜。……”打扰人家吃饭时间去拍摄,整个家庭那么配合,怎么还可以这样说呀,那家人真无辜,后面类似这样的场景还很多呀,感觉像被人卖了还帮人家数钱。NO.3There’sasayinginthefarsouth,遥远的东方有一个说法,“wewilleatanythingwithlegsexceptatable,weeatanythingwithwingsexceptplane.”吃任何有脚的,除了桌子,吃任何有翅膀的,除了飞机以外。我们是这样吃的吗?NO.4……Fortunately,Caohai’sdra
5、gonflieareabundantandfast-breeding.SoGengandhisfellowfishermenhavesofarhadlittleimpactontheirnumbers.Butnotallwildlifeissoresilient.恢复能力强的……NO.5……Soft-shelledturtlesareconsideredagourmetdelicacybymanyChinese,鳖对中国人而言是美味佳肴。Andwhenitwasfilmed,当它被拍摄的时候,thiswasoneofjustthreeS
6、winhoe’sturtlesleftaliveinChina,therestofitskindhavingbeenroundedupandeaten.它其他的同伴全被抓起来吃了。……或许每个人看到NO4和NO5,感受会不一样,我就不加以评论了。NO.6……ButlikesomanyChineseanimals,itisconsidereddelicioustoeat.Despitebeingclassedasaprotectedspecies,giantsalamandersarestillillegallysoldforfoodan
7、dthebabyfishisnowrareandendangeredinthewild.……NO.7……likethewhitecranes,manyofsouthChina’suniqueanimalsfacepressurefromexploitationandcompetitionwithpeopleoverspaceandresources.像白鹤一样,很多在中国南方的特有动物面临了和人类对质空间及资源的开发与竞争压力.。ButifChinsislivingproofofanything,itiswildlifeissurpri
8、singlyresilient但如果中国是种见证,那就是这些野生动物有着惊人的恢复力。……每有一种动物的出现,他都会提到人类对它们的迫害,而且说得好露骨。NO.8……Inthelast50yearsChin
此文档下载收益归作者所有