欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38584458
大小:184.50 KB
页数:7页
时间:2019-06-15
《《暮光之城》经典台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、IsabellaSwan:"You'vegottogivemesomeanswers."EdwardCullen:"I'dratherhearyourtheories."IsabellaSwan:"Ihaveconsideredradioactivespidersandkryptonite."EdwardCullen:"That'sallsuperherostuff,right?WhatifI'mnotthehero?WhatifI'm...thebadguy?"伊莎贝拉:“你必须给我些解释。”爱德华:“我宁可听你的
2、推测。”伊莎贝拉:“我考虑过放射性变异蜘蛛和氪石。”爱德华:“是那些超级英雄之类的么?那如果我不是那些英雄的话呢?如果我是...那些坏人呢?”EdwardCullen:"Myfamily.......we'redifferentfromothersofourkind.......weonlyhuntanimals.........We'velearnedtocontrolourthirst.Butit'syou,yourscent,It'slikeadrugtome.you'relikemyownpersonalbr
3、andofheroin"爱德华:“我的家人,和其他吸血鬼不同。我们只捕猎动物。我们已经学会如何控制我们的欲望。但是你,你的气味,对我来说就像毒品一样,你就像我私人的海洛因。”IsabellaSwan:AboutthreethingsIwasabsolutelypositive.First,Edwardwasavampire.Second,therewaspartofhim—andIdidn’tknowhowpotentthatpartmightbe—thatthirstedformyblood.Andthird,Iw
4、asunconditionallyandirrevocablyinlovewithhim.贝拉:有三件事我是可以肯定的:第一,Edward是一个吸血鬼;第二,在他身体内有一部分——我不知道那一部分起多大作用——非常渴望我的鲜血;第三,我毫无条件地、不可救药地爱上了他。EdwardCullen:AndsothelionfellinlovewiththelambIsabellaSwan:Whatastupidlamb.EdwardCullen:Whatasick,masochisticlion.爱德华:这么说,狮子爱上了
5、羔羊……贝拉:多愚蠢的羔羊啊。爱德华:多霸道而变态的狮子啊。Edward:Andyou’reworried,notbecauseyou’reheadedtomeetahousefulofvampires,butbecauseyouthinkthosevampireswon’tapproveofyou,correct?爱德华:你有点担心,不是担心要去见一家子吸血鬼,而是担心这些吸血鬼不喜欢你,对吧?IsbellaSwan:NowI'mafraid.Edward:Good.IsabellaSwan:I'mnotafrai
6、dofyou.I'monlyafraidoflosingyou.贝拉:现在我害怕了。爱德华:是吗。贝拉:我不是害怕你。我只是害怕失去你。IsabellaSwan:Youknow,Everybody'sstaring.EdwardCullen:Notthatguy.Nohejustlooked.Breakingalltherulesnowanyways.贝拉:你知道,大家都在看我们。爱德华:他不算……不,他只是在看。我现在已不惧一切打破规则,反正我已经要下地狱了。EdwardCullen:That'swhatyoudr
7、eamabout?Beingamonster?IsabellaSwan:Idreamaboutbeingwithyouforever.爱德华:那就是你所梦想的吗?成为怪物?贝拉:我梦想的是永远的跟你在一起。IsabellaSwan:[toEdward]Iknowwhatyouare.You'reimpossiblyfast.Andstrong.Yourskinispalewhite,andicecold.Youreyeschangecolourandyounevereatorcomeoutintothesun.Edw
8、ardCullen:"Sayitoutloud.Sayit."IsabellaSwan:...Vampire."贝拉:我知道你是什么了。你的速度飞快,而且强而有力。你的皮肤苍白而且冰冷。你的眼睛会变色,有时你的声音像是来自另个时空的。你从来不吃不喝,你也从不出现在阳光下。爱德华:“大声的说出来那是什么。说出来。”伊莎贝拉:“……吸血鬼。”Bel
此文档下载收益归作者所有