资源描述：
《功夫熊猫台词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、AndthentheDragonwarriorjoinedtheFuriousfive.于是神龙大侠加入了盖世五侠.Sotheybecamethemostawesomekungfuteamever.成为了最厉害的功夫组合Enoughtalk.Let'sfight.废话少说。我们开打Listen!YoucanheartheDragonwarrioristrainingrightnow.听听！你可以听到神龙大侠训练的声音呢Thirty-three,stophim.It'stoodangerous.三十三，别让他
2、再来了Stayfocus.-Thirty-six.保持专心。-三十六。Howishedoingthattohisface?他的脸受的了么？Thirty-eightbeanbuns.三十八个豆沙包。Newrecord.Youmonster.新纪录。你这个怪物Keepgoing,hitforty-Heneverhitforty.继续，吃40个。-他绝不能达到40个。Yougotit,buddy,I'mgoingtoforty!没问题，兄弟，我现在就塞40个！Doit.Noproblem.来吧。没问题。Waita
3、moment.等等。Hedidit他做到了Welldonepo.做得好，阿宝4Yourtrainingispaidoff.你的训练有效果oh,masterShifu.Gottago.Seeyoulater.哦，师傅。我要走了，待会见You’llsavethosetome,right?那些包子你会帮我留着是吧？Innerpeace.心如止水。Innerpeace.心如止水。Innerpeace.心如止水MasterShifu.师傅。MasterShifu.Whatdowegot?Pirates?师傅。什么情况
4、？有海盗吗？Vandalsofvolcanomountain?还是火山上的山贼？WhateveritisIwilltakethemdown.CuzI'minthemood不管是什么我都会把他们干掉，因为我在很有状态。Ineedtogetsomethingdone,youknowwhatImean?我得找些事干干，你知道我的意思吧？Whatareyoudoing?你在干什么呢？OneofMasterOogways'finalteachings.龟仙大师的最终教义之一。Awesome.Howdidyoudoth
5、at?太牛了。你是怎么做到的？Innerpeace心如止水。4Innerpeace.thatcool!-心如止水，太酷了！Innerpeaceofwhat?心如什么样的止水？--It'sthenextphaseofyourtraining.这是你下一阶段的训练内容。Everymastermustfindhispathtoinnerpeace.每一位高手都必需找到令自己心如止水的方法。Somechosetomeditatefor50yearsinacavejustlikethis.有些人在一个山洞里冥想了50
6、年，就像这样。Withouttheslightesttasteoffoodorwater.基本上不吃也不喝。Or?somefindpainandsufferingasIdid.或者？有些人精神和肉体上都备受折磨，和我一样。Po,thedayyouwaschosentobeDragonWarrior阿宝，在你被选为神龙大侠的那一天...wastheworstdayofmylife.…是我一生中最糟糕的日子。Byfar,nothingelsecameclose.到目前为止，没有一样东西是像样的。Itwasthe
7、mostpainful,minddestroying,horriblemoment,-Okay.这曾是最痛苦，令人心碎，可怕的时刻，-好吧。Ihaveeverexperienced.我之前从来没有体验过的。ButonceIrealizedtheproblemwasnotyou,butwithinme但自从我发现问题并不在于你，而是在于我Ifoundinnerpeace,andwasabletoharnesstheflowoftheuniverse.我领悟到了心如止水，并控制住了宇宙的流逝。Sothat'si
8、t,Ijustneedinnerpeace?这么说，我需要内心的平静？4Myinnerisalreadysuper-superpeaceful我的内心已经是非常非常平静的了Soionlyneedtodo,justgetthisthinggoing.那么我只需要做的，就是激活它Innerpeace,You'regoingdown.心如止水，你下去吧。Nowshowmewhatyouweredoingwithyour
