资源描述:
《阿凡达英文台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、阿凡达-Jack:WhenIwaslyingthereintheVAhospital...withabigholeblownthroughthemiddleofmylife...Istartedhavingthesedreamsofflying.Iwasfree.Soonerorlaterthough,youalwayshavetowakeup.-Jack:Incryoyoudon'tdreamatall.Itdoesn'tfeellike6years.Morelikeafifthoftequilaandasskicking
2、.Senseless—fromUrbanDictionary]Tommywasthescientist,notme.Hewastheonewhowantedtogetshotlightyearsoutinspacetofindtheanswers.Arewethereyet?-MedTechA:Yeah,we'rethere,sunshine.-AgentA:It'saboutyourbrother.-Jack:So,aweekbeforeTommywasgonnashipout...Aguywithagunendshisj
3、ourney...forthepaperinhiswallet.-MedTechA:Beingincryofor5years,9monthsand22days,youwillbehungry,youwillbeweak.Ifyoufeelnauseous,pleaseusethesacks...-Jack:Yeah,Tommywasthescientist.Me,I'mjustanotherdumbgruntgoingsomeplacehe'sgonnaregret.UpaheadwasPandora.Yougrewuphe
4、aringaboutit,butIneverfiguredI'dbegoingthere.-AgentA:Yourbrotherrepresentedasignificantinvestment.We'dliketotalktoyouabouttakingoverhiscontract.-AgentB:Andsinceyourgenomeisidenticaltohis,youcouldstepintohisshoes,sotospeak.-AgentA:It'dbeafreshstart,onanewworld.-Agen
5、tB:Andthepayisgood.-AgentA:Verygood.-CrewChief:Exo-Packson!Let'sgo,Exo-Packson!Rememberpeople,youlosethatmaskyou'reunconsciousin20seconds.You'redeadin4minutes.Letnobodybedeadtoday.Itlooksverybadonmyreport.-PilotA:ThisisTAD16onapproach.Crossingoutermarker.Monumentin
6、sight-Jack:Onelifeends...Anotherbegins.-CrewChief:Harnessesoff.Getyourpacks.Putittogether.Let'sgo.Oneminute,let'sgo.Whentherampcomesdown,godirectlyintothebase.Donotstop.Gostraightinside.Waitformymark!Go!Go!Go!Go!Getoutofthere!Keepmoving.Let'sgo!-Jack:There'snosucht
7、hingasanexMarine.Youmaybeout...butyouneverlosetheattitude.ItoldmyselfIcouldpassanytestamancanpass.Theycanfixthespine,ifyougotthemoney.Butnotonvetbenefits,notinthiseconomy.-CrewChief:Let'sgo,SpecialK.Donotmakemewaitforyou!-SoldierA:Well,well,ladies.-SoldierB:Lookata
8、llthisfreshmeat!-Jack:BackonEarth,theseguyswerearmydogs.Marines.Fightingforfreedom.-SoldierC:Lookout,hotrod.-Jack:Butoutherethey'rejusthiredguns,