资源描述:
《电影《飞行者》的英文台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、TheAviatorscriptQ-U......A-R......A-N-T......I-N-E.Quarantine.Q-U-A-R......A-N-T......I-N-E.Quarantine.Youknowthecholera?Yes,Mother.You'veseenthesignsonthehouseswherethecoloredslive?Yes,Mother.Youknowthetyphus?Ido,Mother.Youknowwhattheycandotoyou?Yes,Mother.Y
2、ouarenotsafe.Youmaybedirectingthismovie,butwhatyou'reasking,wecan'tdo.Don'ttellmeitcan'tbedone.Thegyroforcesaretoomuch.Yousendtheseplanesintobarrelrolls......theywon'tmakeit.-It'stheclimaxofthepicture.Makeitwork.Decreasetheverticaltrajectoryifyouhaveto.ALeRh鬾
3、erotarywon'tstallat60degrees.We'restillshorttwocameras.Weneedtocutthatsequencedown...We'renotcutting.I'llgetthosecameras.Setupforrehearsals.I'mNoahDietrich.YourofficesaidI'dfindyouhere.Dietrich.You'reamanonthecome.Ireadyourr閟um?talkedtoyourreferences.Knowwhat
4、I'mlookingfor?You'relookingforasecond-in-commandatHughesTools.Someonetooverseethefinancialaspectsofthebusiness.I'mlookingforsomebodytorunitanddoagoodjob.There'sonlyonethingyou'vegottaknow.Myfolks,they'regonenow.Soit'smymoney.WhatIdowiththatmoneymayseemcrazyto
5、thosesonsofbitchesinHouston.I'msureitdoes,butitallmakesgoodsensetome.Yougotthat?-Gotit.-Good.Now,youmade,what,$5200ayearatyourlastjob?-I'llpayyou$10,000.-IguessI'llbeworkingtwiceashard.You'llbeworkingfourtimesashard.Ijustgotyouathalfprice.-Welcomeaboard.-Than
6、kyou.You'remyvoicenow.Makethemunderstandthat.SomeofthosefolksstillcallmeJunior.Youtellthemit's"Mr.Hughes"now.Youbet.SowhendowegotoHouston?Wedon't.Choleraepidemicin1913.Twothousanddead.Wholeplaceisnothingbutpestilentialswamp.Typhus,malaria,cholera,yellowfever.
7、Younameit,theygotit.Youseethat,Mr.Dietrich?Youarelookingatthelargestprivateairforceintheentireworld.Whatdoyouthinkofthat,now?It'syourmoney.Startthemup!IsawtheroughcutofthenewTodBrowningmovie,LondonAfterMidnight.LonChaneyisincredible.It'shisbestperformanceinal
8、ongtime.It'sgonnabeabighit.Thecardsaregreat.It'ssupposedtobe...Hello,Mr.Mayer.Idon'tknowifyourememberme.Myname'sHowardHughes.IwaswonderingifIcouldhaveamoment.-Oh,HowardHughes.Theairplanep