矮人要塞各指令中文对照

《矮人要塞各指令中文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、《矮人要塞DwarfFortress》指令翻译在网上找的，不记得位子了，大家一起看看吧。注：超链接处按ctrl+鼠标左键跳转a：ViewAnnouncements查看声明b：Building建筑物r：Reports报告c：Viewcivilization查看文明d：Designations设计o：Setorders设置命令k：LookAround查看信息j：Joblist职业列表m：Military军队s：Squads小队N：Points/Routes/Notes关键指示w：DefineBurrows定义洞穴p：Stockpiles（设定）仓库i：Zones区域q：Set

2、BuildingTasks/Prefs设置建筑任务r：ViewRooms/Buildings查看房间建筑t：ViewItemsinBuilding查看建筑物中的物品v：ViewUnits查看单位h：Hotkey热键n：NoblesandAdministrators贵族和主管Z：Status状态Tab：Movethismenu/map移动菜单或地图绿色为热键，注意区分大小写，可以用鼠标点击选择。b：Building建筑物ArmorStand盔甲架(a)Bed床(b)Seat座位(c)BurialReceptacle墓葬容器(n)Door门(d)Floodgate水闸(x)F

3、loorHatch地板舱口盖(H)WallGrate壁炉(W)FloorGrate地板(G)VerticalBars直条(B)FloorBars底梁(Alt+b)Cabinet橱柜(f)Container容器(h)Kennels养狗场(k)FarmPlot农田(p)WeaponRack武器架(r)Statue雕像(s)Slab纪念碑(Alt+s)Table桌子(t)PavedRoad铺路(o)DirtRoad沙土路(O)Bridge桥梁(g)Well水井(l)SiegeEngines攻城武器(i)Workshops工厂(w)Furnaces窑炉(e)GlassWindow

4、玻璃窗(y)GemWindow宝石窗(Y)Wall/Floor/Stairs墙壁/地板/楼梯(C)TradeDepot贸易站(D)Traps/Levers陷阱/控制杆(T)MachineComponents机械零件(M)Support支撑柱(S)AnimalTrap动物陷阱(m)Restraint锁链栓(v)Cage牢笼(j)ArcheryTarget箭靶(A)TractionBench牵引工作台(R)NestBox产蛋箱(N)Hive蜂房(Alt+h)siegeengines攻城武器菜单下子菜单ballista弩车(b)catapult投石车(c)Workshops工厂

5、菜单下子菜单Leatherworks皮革坊(e)quern手推磨(q)millstone石磨(M)loom织布坊(o)clothiershop裁缝店(k)bowyerworkshop弓箭作坊(b)carpenterworkshop木工坊(c)Metalsmith'sForge铁匠铺(f)jewelerworkshop珠宝作坊(j)masonworkshop石工坊(m)butchershop肉铺(u)tannershop制革坊(n)craftsdwarfworkshop矮人手工艺作坊(r)siegeworkshop攻城武器厂(s)mechanicworkshop机械工厂(t

6、)Still蒸馏器(l)Farmer'sWorkshop农业作坊(w)Kitchen厨房(z)Fishery渔场(h)Ashery堆灰场(y)Dyer'sShop染色坊(d)SoapMaker'sWorkshop肥皂作坊(S)ScrewPress螺旋压榨机(p)Furnaces窑炉菜单下子菜单WoodFurnace木炉(w)Smelter冶炼厂(s)Glassfurnace玻璃熔窑(g)Kiln窑(k)Wall/Floor/Stairs墙壁/地板/楼梯下子菜单Wall墙壁(w)Floor地板(f)Ramp斜坡(r)UpStair向上的楼梯(u)DownStair向下的楼梯

7、(d)Up/DownStair向上/向下的楼梯(x)Fortification防御工事(F)Traps/Levers陷阱/杠杆下子菜单Stone-FallTrap落石陷阱(s)WeaponTrap武器陷阱(w)Lever杠杆(l)PressurePlate压盘(p)CageTrap笼子陷阱(c)UprightSpear/Spike直立长矛/长钉(S)MachineComponents机械零件子菜单ScrewPump螺杆泵(s)WaterWheel水车(w)Windmill风车(m)GearAssembly齿轮传动装置(g)Ho