电气工程专业英语课件lectu

《电气工程专业英语课件lectu》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、各位老师：上午好！王传江E-mail:cxjwang@sdust.edu.cnTEL：13553039802SpecializedEnglishforElectricalEngineering1Introduction什么是专业英语专业英语（EnglishforSpecialScienceandTechnology）科技英语（EnglishforScienceandTechnology）普通英语（CommonEnglish,OrdinaryEnglish）隶属于科技英语以表达科技概念、理论与事实

2、为主要目的。遵守科技英语的语法体系和翻译方法；特别注重客观事实和真理，表达准确、精练、正式、逻辑性强。是结合各自专业的科技英语有很强的专业性，涉及的面更加狭窄，与专业内容配合更为密切。专业英语与科技英语既有区别又有联系。专业英语的学习需要有一个良好的科技英语基础，同时也要注意其自身的词汇特点、语法特点、修辞特点和翻译特点等等。2Introduction学习专业英语的重要性科研信息获取专业英语阅读能力技术情报资料专业技术文献工程设备文档资料研究成果展示专业英语写作能力产品技术说明学术论文发表申请专

3、利国际交流合作专业英语表达、听说、应变能力3TeachingTasks扩充、掌握大量的专业词汇熟悉专业英语的词汇、句法提高专业英语的阅读理解能力、翻译能力和写作能力了解常用的专业英语口语表达方式4Contents阅读翻译基础知识语法特点词汇特点常用符号公式表达学术论文写作英文文献查找应用口语5References《电力专业英语阅读与翻译》朱永强主编.2007《电气工程及其自动化专业英语》苏小林主编.2008《电力英语应用口语》贾根娣主编.2002《电气工程及其自动化专业英语》魏立明主编.2012

4、6Lecture1ReadingandTranslationBasicConceptsofElectricPowerSystemPart1BasicConstructionofElectricPowerSystemElectricityisanidealenergyform,whichisconvenienttodeliveranduse,andiscleanwithoutpollutingourenvironmentandatmosphere.Thegeneration,deliveryand

5、consumptionofelectricityarerealizedinanintegratedsystemwhichiscalledelectricpowersystemorpowersystem.Anelectricpowersystemconsistsofthreeprincipaldivisions:powergeneration,powertransmissionsystem,andpowerdistributionsystems.7Lecture1Alltheelectricity

6、theconsumerstakefromthepowersystemisgeneratedinapowerplant,orcalledpowerstation,ofsomekind.Powergenerationisthefirststageofthewholeprogressoftheutilizationofelectricenergy.Transmissionsystemsaretheconnectinglinksbetweenthegenerationplantsandthedistri

7、butionsystemsandleadtootherpowersystemsoverinterconnections.Adistributionsystemconnectsalltheindividualloadstothetransmissionlinesatthesubstationswhichperformvoltagetransformationandswitchingfunctions.Smallgeneratingplantslocatedneartheloadareoftenco

8、nnectedtothesubtransmissionordistributionsystemdirectly.8Lecture1Interconnectiontoneighboringpowersystemsareusuallyformedatthetransmissionsystemlevel.Theoverallsystemthusconsistsofmultiplegeneratingsourcesandseverallayersoftransmissionnetworks.Thispr