资源描述：
《高中英语必修3句子翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Module11.最受游客欢迎的旅游景点是埃菲尔铁塔EiffelTower，它是巴黎著名的象征。2.高迪Gaudi从1882一直在从事这项工程直到1926年去世。3.巴黎是法国的首都，也是法国最大的城市，坐落在塞纳河畔RiverSeine。4.英国位于欧洲大陆的西北海岸。5.世界上最大的艺术博物馆之一卢浮宫也在巴黎。6.法国是欧洲的第三大国，隔英吉利海峡与英国相望。7.佛罗伦萨Florence是意大利的一个城市，因文艺复兴运动而闻名。文艺复兴是一项伟大的艺术运动，始于十四世纪，持续了三百年。1.Themostpop
2、ularplacefortouristsistheEiffelTower,thefamoussymbolofParis.2.Gaudiworkedontheprojectfrom1882untilhisdeathin1926.3.ParisisthecapitalandlargestcityofFrance,situatedontheRiverSeine.4.TheUnitedKingdomisoffthenorthwestcoastofcontinentalEurope.5.Oneoftheworld’slarg
3、estartgalleries,theLouvre,isalsolocatedinParis.6.FranceisEurope’sthirdlargestcountryandfacestheUnitedKingdomacrosstheEnglishChannel.7.FlorenceisanItaliancitywhichbecamefamousbecauseoftheRenaissance,agreatartisticmovementwhichbeganinthe1300sandlastedforthreehun
4、dredyears.1.在2000年，来自世界各国的147位领导人一致同意共同努力，2015年或更早的时间减少贫困。2.这项指标从3个方面衡量一个国家的成就。3.挪威高居榜首,而美国排第七。4.其中一个重要的目标是改善穷苦人民的环境：例如：确保他们有安全的饮用水。5.报告显示：我们正在进步，但是我们必须做出更大的努力6.虽然发达国家提供了一些经济援助，但是提供援助的数量应该大大增加。Module21.Intheyear2000,147worldleadersagreedtoworktogethertoreducep
5、overtyby2015orearlier.2.Theindexmeasuresacountry’sachievementsinthreeways:lifeexpectancy(howlongpeopleusuallylive),educationandincome.3.Norwayisatthetopofthelist,whiletheUSisatnumber7.4.Oneofthemostimportantgoalsistoimprovetheenvironmentofpoorpeople,e.g.makesu
6、retheyhavesafedrinkingwater;5.Thereportshowsthatwearemakingsomeprogressbutthatweneedtomakegreaterefforts.6.Althoughdevelopedcountriesgivesomefinancialhelp,theyneedtogivemuchmore.1.它们能毁掉房子，却把房内的家具留在原地。风暴速度达到每小时120公里或者更快，引发巨浪、暴雨和洪灾。2.平均来说，美国每年发生800次龙卷风，造成大约80人死亡
7、、1500人受伤。3.查尔斯·柯格伦Coghlan的棺材最后被卷入了大海。4.墨西哥湾流(TheGulfStream)沿着美国东海岸把棺材一直带到爱德华王子岛(PrinceEdwardIsland)，行程3,000公里。5.几乎所有的龙卷风都发生在美国。6.37,000人口中有6,000人遇难，3,600幢大楼被摧毁。Module31.AlmostallofTornadoesoccurintheUS.2.Theycandestroyhouses,butleavethefurnitureinsideexactlywh
8、ereitwas.3.Onaverage,thereare800tornadoesintheUSeachyear,causingabout80deathsand1,500injuries.4.Thereareviolentwindsof120kilometresperhourormore,whichcausehugewaves,heavyrainandflo
