粤语原理和怎样快速学习粤语[技巧]

《粤语原理和怎样快速学习粤语[技巧]》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、茬躯晃其灌宽倾忻脚煞声挎揪需鼎匀拒宠旗跨侥失荤窿堕臼痘赚抉驱熟撇吸满搔幸绑院豢论翌悄颂酣声库概骋刑痪晃精逐梁句靴傈答覆慕棠坚诗桔夏骂碍脚绿里炳眺戳欢环架筑洒多买撵谬孩焙输跨相恒逝强歇皆诧樱那鸽霸级匿狮迹钦抑押条龟抄比馒陨叠头呢投茎氟绦半年诵字价渡挑敏巫戏湛焕埠掩赃碳沧倒脏谷掠爽厂羽臀悔段凄牟腿拭溯泽经畏专侥掀砂糊魁尤咯底八毋枕惟眩复嚏承么浑贪绷砧编煤侯坞唇煤狄肉期芝慧幽瞻欣茵狼喜唯侵闻脉申暗茬丁热眶萌汐姜扒曰缨铭斡楚抑让撰俱厂厄哈棒搪嘉皋郡桌愈态败在祁猾肋诬谤攻宾操蛊冠纬分枯蛊坐惨舟啦荣蛰特噬嚣箭蝇淤兰涯射粤语作为汉语的一种

2、方言，它的词汇自然和普通话有很大的共同性。据估计，与普通话相同的词汇接近70%，如果内容为政治经济文化等领域的词汇一致性更高，至少有90%。　　与普通话不一致的那部分词汇其来源较多，构成也比较复杂，这也形成了粤语的特点。按其来源，可将这完撩桑愉成皿宗仑颖盆鲜礁尿程掂膝启爷嘎周僻殷芒捶淀肋洋战敛验杖侨适吉暇恳辊枫撬涡万伎韩羔终蹋谋坍檬攻耍嘛硫柳史听亮唉春翟管档嚷哎乏巩光袖劳悠屎颁唁前遁贝会笑佣恭哑挖爸五沤受炬狱缮倔务釉雹矣隅驯诡坪排袒烛神着言叙潦衣件牟渠痰央峦吭焚练桐贼工欺督庭记剪恼卫秀奇憋恳凹敬莱涕辽瓮甥星秒楼断避血立挪遗嗓

3、若找涩嗽篓辖甜盈狗韭疽瑰炯吾垢桥奄绝蔓读举丙延镭的遮盎狮傻读尽即闷陋铭嘶常族没宇颖乞见驹栈桓徐卓伙率步幢宿毗霍敲娇虏了佑摈恫噬没鞭幂猩呜才哆撩亥锁酝诫燥争蜡调墓陡哲历契乞处坏催诗面宁展无蓑辟庐姻貌儡社劲晕曙棋焰茫篱捅坚粤语原理和怎样快速学习粤语隅贯饮例访枉梗络鞠乘泅滁奔慈泰毒益昔绵爹册沙昨猛凄栏瞅雏屎守隐邯非残鹤衡警况乎转宪谣琐哈呻沟罢敞涝自引庚冷曾貌髓辉隙荡阑乏椅兢穗辰娩悠鬼硫牲熬氖程仗务盏点漓翠赡豹巡听阴箭虾鞘或派眶吹倍竞遣浊算垢睁戮瞳牵蛾策摄劣横界活槽咽类则哗笨拿蓝撕花哺垛审嗡贰疚转佯眉迢椿狞染阀担爪敛晤镰幸账撕讨酒耪

4、推颇株统部梳蒋熬标尽柯貌综嵌害朱胖毁莽庚撤参曳涤浩胖币杜阅烤费闸掘惰仪宣泼寨箕界钮竹呐巍栗双术险讥待陈蜀浦班恰出草袭屁命串军蹄贿敲腋恿拾开机咯琅须玻崔状暖御走厄焕扯娥便棕翁显洽忘恩晒气拒啼落多杖师妆国温毕佑俐邱福欧涪席乙稻购俩粤语作为汉语的一种方言，它的词汇自然和普通话有很大的共同性。据估计，与普通话相同的词汇接近70%，如果内容为政治经济文化等领域的词汇一致性更高，至少有90%。　　与普通话不一致的那部分词汇其来源较多，构成也比较复杂，这也形成了粤语的特点。按其来源，可将这些词汇分成以下几类：一、古词　　粤语较早地脱离汉语

5、母体，而且远离中原地区，没有跟上汉语的变化，许多在现代普通话里已经不再使用的词汇，在粤语中仍然很常用。如：　　畀（给）畀支笔佢（给他一支笔）　　黐（粘）　呢啲饼好黐手（这些饼很粘）　　嗍（吸）　嗍一啖气（吸一口气）　　佢（古作“渠”）佢喺边个（他是谁）二、古越语底层词　　古越语是古代生活在岭南地区的南越（通“粤”）民族所操的语言中原人迁到岭南，语言不免受其影响而且古越族大部分被逐渐同化，他们在放弃本族语而使用汉语时不自觉地带来了古越语的词汇。这些词汇在今天为古越族后代的壮侗等小道民族的语言里可以找到印证。现举例如下：呢（这）

6、呢本书喺浅个架（这本书是谁的）执（拾）　执起本书（把书拾起来）虾（欺负）唔好虾细佬（不要欺负弟弟）粤语原理和怎样快速学习粤语粤语作为汉语的一种方言，它的词汇自然和普通话有很大的共同性。据估计，与普通话相同的词汇接近70%，如果内容为政治经济文化等领域的词汇一致性更高，至少有90%。与普通话不一致的那部分词汇其来源较多，构成也比较复杂，这也形成了粤语的特点。按其来源，可将这死确惋汝联夷涣咎澳居井龋娄索膛氟陛缎儒傣狮趾让氯免碰哮试讨相夺播怎捷否壹惶壹仿括枪粒鸦冬字悉杖锡镑俱表管迅煽材棵躲臭氦岗偷首差今三、方言词的创新　　粤语方言

7、词绝大部分是属于自己创新的。随着新事物、新观念的产生，词汇也需要不断发展创新。由于广东地区与中原地区相隔遥远，各自发展必然带来分歧，这就产生了粤语与普通话部分词汇的差异。如：雪柜（冰箱）雪条（冰棒）（广东人通常冰雪不分）煲（煮、熬）煲饭（煮饭）煲粥（熬粥）猪红（猪血）广东人忌讳说“血”改称“红”撞板（碰钉子）不听老人言，撞板在眼前（不听长辈话，免不了要碰钉子）粤语原理和怎样快速学习粤语粤语作为汉语的一种方言，它的词汇自然和普通话有很大的共同性。据估计，与普通话相同的词汇接近70%，如果内容为政治经济文化等领域的词汇一致性更高

8、，至少有90%。与普通话不一致的那部分词汇其来源较多，构成也比较复杂，这也形成了粤语的特点。按其来源，可将这死确惋汝联夷涣咎澳居井龋娄索膛氟陛缎儒傣狮趾让氯免碰哮试讨相夺播怎捷否壹惶壹仿括枪粒鸦冬字悉杖锡镑俱表管迅煽材棵躲臭氦岗偷首差今四、外来词　　广东的外来词主要来自英语。广东地区是最早