资源描述：
《英国贵族体制及贵族文化刍议》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2007年第9期广西社会科学NO.9,2007(总第147期)GUANGXISHEHUIKEXUE(Cumulatively,NO.147)英国贵族体制及贵族文化刍议12高艳红,戴卫平(1.北京印刷学院大学英语部,北京102600;2.中国石油大学外语系,北京102200)[摘要]英国社会一直存在着明显的等级区分,这主要是由于贵族体制强大而持久的影响造成的。在英国历史上,贵族体制从未被彻底否定过。贵族体制及贵族文化对英国社会的影响主要体现在爵位等级与荣耀、爵位称谓的英式英语表达、贵族勋衔、爵位的比喻用法等方面。贵
2、族文化已成为英国传统文化的重要组成部分。[关键词]英国贵族体制贵族文化爵位[中图分类号]G03[文献标识码]A[文章编号]1004-6917(2007)09-0180-04英国社会一直存在着明显的等级区分,这主要自历史传统,文化具有清晰的内在的结构或层面,有[2]是由于其贵族体制强大而持久的影响造成的。在英自身的规律。”传统文化对人有着巨大的、深刻的国历史上,贵族体制从未被彻底否定过。尽管英国影响,所以传统文化被认为是人的“第二天性”,是[3]贵族在历史上多次出现衰落,但它每次都能从衰落“似本能”,是“内在潜能”
3、。贵族文化成为英国主中得到新的社会营养,再次展示出新的生命力,并一导文化之后,社会各阶层都向贵族看齐。如英国的直在英国起着举足轻重的影响。通过与其他国家贵资产阶级作为现代化工业革命时期的中间阶层极力族体制的比较研究,学者们发现:英国贵族体制一再模仿贵族的生活方式。“他们宁愿放弃自己在经济焕发生命力的真谛是变异,即顺应社会的变化而变领域的重要地位,而去当一名对社会无关痛痒的绅[4]化,用自身的变化主动地或被动地适应社会经济和士。”工业资产阶级的这种被贵族文化的同化,造[1]政治发展的变化,创造出新的贵族体制和文化。
4、成他们在实业上进取精神的衰退。第一次产业革命贵族文化已成为英国传统文化的重要部分。英发生在英国,但第二次产业革命却转向德国和美国,国贵族具有强烈的社会责任感,历史上无论是抗击这与工业资产阶级失却进取精神有一定的关系。外敌还是反对封建王权,贵族都积极带头参与。英国贵族有崇尚勇敢、公正、理智、自制等品性,相对于一、爵位等级与荣耀欧洲大陆贵族而言,腐化堕落、荒淫无耻、无所作为等现象在英国贵族中较为少见。英国的贵族阶层通英国贵族体制起源于盎格鲁·撒克逊时代。在过各种途径不断地吸收社会中的精英分子,只要个盎格鲁·撒克逊时代
5、的中后期,英国的封建贵族虽然人努力便可能跻身贵族或更高一级的社会阶层,由已有等级差别,但始终没有形成整齐划一的等级体此激发了人们的积极进取和自我奋斗精神。这种进系。公元1066年起,入侵并征服英国的法国诺曼人取精神使英国社会充满了活力。加快了英国新型贵族制度的发展,开创了封建贵族“文化是一种架构,包括各种内隐或外显的行为制度新的兴盛期。13～15世纪是英国的公爵、侯爵、模式,通过符号系统习得或传递,文化的核心信息来伯爵、子爵和男爵五级爵位体制的形成时期。英国[收稿日期]2007-04-24[作者简介]高艳红(19
6、78-),女,黑龙江绥化人,北京印刷学院大学英语部讲师,硕士;戴卫平(1956-),男,福建莆田人,中国石油大学外语系教授。180高艳红戴卫平/英国贵族体制及贵族文化刍议爵位的等级结构呈金字塔型,其中公爵、侯爵较少,终身贵族产生的第二种方法是有党派贵族每年伯爵、男爵最多。在正式场合,根据贵族穿着的礼袍由其所在的政党领袖提名,加入其政党在上院的席也可分出其等级,例如公爵和男爵的区别在于,公爵位。每年受提名的人数由政党领袖确定,最后由英的礼袍的拖裙较长,多一码的天鹅绒和三对白鼬毛国首相决定何时授予爵位。对很多贵族,尤
7、其是有皮镶边。党派的贵族来说,进入上院最重要的特权是可以参中世纪的英国国王拥有全国最多的土地和至高与对国家大事的讨论和投票。因为在英国,得到爵无上的权力。国王分封政策造就的一大批盘踞在大位封号就意味着有机会进入议会上院。英国议会上大小小采邑中的封建贵族也拥有大量的土地和权院又称贵族院,主要由王室后裔、世袭贵族、新封贵力。由于封建贵族是英国封建社会的一股强大势族、上诉法院法官和教会首要人物组成。由于上院议力,因而在国家事务中起着举足轻重的作用,他们的员有权对国会议案投票,因此,各政党都希望在上院获影响不可避免地渗透
8、到社会的各个方面,比如部分得更多席位,确保本党意愿最大限度地得以实现。英国人的姓氏就源自不同的爵位和它们的异体。例对英国人来说,获得爵位是巨大的荣耀,同时还如:Baron(巴伦),源自贵族称号,含义“男爵”;Count能获得政府在衣食住行等方面的津贴。但对普通英(康特),诺曼底爵位“伯爵”;Earl(厄尔),源自古英国百姓而言,获得爵士封号更多的不是获得政治利语,含义“伯
