电视新闻播音语言的新样式和新特点(1)

《电视新闻播音语言的新样式和新特点(1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第12卷第6期北华大学学报(社会科学版)Vol.12No.62011年12月JOURNALOFBEIHUAUNIVERSITY(SocialSciences)Dec.2011电视新闻播音语言的新样式和新特点祝捷张丁［摘要］在信息密集传播和国际舆论传播新形势的大背景下，电视新闻播音语言在传统的播报式基础上呈现出诸多新样式和新特点:播报融入新语气、表达样式多样化、增加实时评论;口语化播报增多、大量应用新词新语、地方台方言播音增多等。［关键词］电视新闻;播音语言;语言特点［中图分类号］G222．2［文献标识码］A［文章编号］1009－5

2、101(2011)06－0021－04［收稿日期］2011－10－19［作者简介］祝捷，中央民族大学讲师，中国传媒大学播音主持艺术学院博士研究生(北京100040);张丁，中国社会科学院研究生院语言文字应用系硕士研究生(北京102446)。“新闻播音是广播电视有声语言传播中难度最大、要求最高、知识面要广、政策性要强、心理素质须［1］61成熟、语言功力须扎实的一种创作。”随着时代、社会、国家的发展，信息化社会的到来，数字化技术的应用，媒体技术手段的更新，传播实践领域的扩大，广大受众欣赏水平的提高，对电视新闻播音的要求越来越高。在信息

3、的密集传播和国际舆论传播新形势的大背景下，传统的电视新闻播报方式显得有些单一，受众要求新时期的电视新闻播音不仅能够以立足中国、放眼全球的视角及时、客观地报道新闻，而且能够多层次、多角度、多样式地深度剖析新闻事件，点评时事热点问题。在电视新闻节目形式逐渐多样化、栏目逐渐细化的变化中，在电视新闻播音员业务要专业化、个性化、时尚化、国际化的呼声中，电视新闻播音语言在播报式的基础上呈现出新样式和新特点。一、电视新闻播音语言新样式1．播报融入新语气“新闻播音从语言表达样式上看属于‘播报式’，其一般范式被表述为‘字正腔圆，呼吸无声，感而不入，

4、语尾不坠，语势平稳，节奏明快，新鲜感强，基调各异，分寸恰切，语流畅达’，其经典样式有齐越的朗［1］61诵式、夏青的宣读式，林田的讲解式，费寄平的谈话式。”播报式是播音语言表达样式之一，介于宣读式和讲解式之间，是新闻和消息类稿件播音普遍采用的一种语言表达样式。这种表达样式规整严谨、节奏明快、质朴自然、端庄大方，有利于体现新闻的特点，反映时代气息和稿件本身的新鲜感。在当今语言表达样式日趋丰富的电视新闻播音中，播报式仍然是最经常使用的语言表达样式。中央电视台的《新闻联播》《新闻30分》《中国新闻》及各省市电视台的《新闻联播》都以播报式为

5、主。但如今的“播报”较之以往，有了不小的变化。“播报式”起源于抗战时期解放区的广播播音，一直以来，以“严肃、庄重、严谨、大气”为主要风格特点，其体现出的权威性、鼓动性和正义感在每一个时代都发挥了重要的作用，产生了广泛影响。“播报式”体现了媒体作为传播者和宣传者的客观立场，也逐渐成为受众的收看定势。改革开放以来，随着人们精神文化生活水平的提高，受众开始关注双向的人际交流，期待亲切、自然、贴近的新闻播报方式，“播报式”根据受众的心理需要改进风格，讲解、谈话、评论等不同的语气特点融入了一贯“严肃、庄重”的播报式，使受众在感受权威的同时，

6、感到了前所未有的亲切感。《本周》是央视首次出现的播音员以接近日常说话的方式播报新闻，播音员的语言风格朴实流畅，像是随意的聊天，又像是轻松的漫谈，将天·21·下大事、社会热点一件件娓娓道来。央视新闻频道播音的语言停连也一改“播报式”的停连方式，变为接近日常交流的自然停连，使资讯播报更“家常化”，语调更为平缓，语气也更亲切。2．表达样式多样化随着受众分众化趋势的到来，单一的播报式一统天下的局面逐渐被打破，随之而来的是多种表达样式共存的新局面。首先是不同环节表达样式的转换。新闻直播节目中的新闻播音员的报道形式呈现多样化，它包括口播新闻、

7、图片新闻、动态影像新闻、演播室访谈、连线前方记者、电话采访等。新闻播音员除了串联、口播、配片外，还要具备记者的新闻敏感性和提问、采访等语言功力，能够发现稍瞬即逝的新闻线索，挖掘有价值的新闻话题，迅速拟出现场问题，及时对嘉宾和新闻记者进行提问和采访。新闻播音员有时还要在节目中直接对某一新闻事件发表评论，以评论员的眼光和深度，将正确的导向和价值判断，通过具个性色彩的语言和平实亲切的表达方式向受众传递观点、见解。其次是“说”新闻的应运而生。“说”新闻是在新闻客观、真实的基础上，播音员以生动、凝练、接近口语的表达样式，平等、轻松、自然地向

8、受众报告新闻时事的新闻播报样式，风格亲切自然、随意亲近。凤凰卫视的《凤凰早班车》《鲁豫说新闻》，北京卫视的《元元说话》，湖南卫视的《晚间报道》等均属此类。“说”新闻突出了媒体贴近实际、贴近生活、贴近群众的人文关怀，将人际交流融入大众传媒中，改变了传