资源描述:
《现场钻录井词汇》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、现场钻录井词汇(一)取心作业CoringOperation (取心作业)Recovery (收获率)(Diamond)(Bit)CoringBarrel(取芯筒)InnerBarrel(内筒)Fixed-cutterCoreBit(镶齿取芯筒)CoreCatcher(岩心爪)WaterCourses(水眼)SidewallCores (井壁取心)SidewallCoreGun(井壁取芯器)Explosive(爆炸装置)含油级别GasShows (气显示)OilShows (油显示)OilSaturated(饱含油)OilImmerse
2、d(富含油)OilSoaked(油侵)OilStain (油斑)OilTrace(油迹)Fluorescence(荧光—Fluorescence,直照-CutFluorescence,滴照)Ultraviolet(紫外线)----Distribution(分布),Color(颜色),Intensity(强度),Fluorescence(荧光)油气水解释OilLayer(油层)Oil-waterLayer(油水同层)WaterWithOilLayer(含油水层0DryLayer(干层)GasLayer(气层)Gas-waterLayer(气水同层)Wa
3、terLayer(水层)油、气、水Hydrocarbon(烃)Paraffins(烷烃)Methane (C1)Ethane (C2)Propane (C3)NormalButane (nC4)Iso-butane (iC4)NormalHexane (nC5)Iso-hexane (iC5)Peak (峰值)Acetylence(乙炔)Non-hydrocarbonGasea(非烃)Inert(惰性)--Helium(He),Argon(氩),Radon(氡)Acidic—Nitrogen(N2),CarbonDioxi
4、de(CO2),HydrogenSulfide(H2S),Hydrogen(H2),Chlorides(氯化物)HydrocarbonLiquids(流体):Oil—Paraffinic(石蜡),Aromatic(芳香烃)Characterisics—Fluorescence(Color,Quantity,Intensity强度&级别),Stain(染色),Odor,Cut,Cutfluorescence(滴照)Sulphide(硫化物),Dioxide(二氧化碳),Chlorides(氯化物)CarbonBlack (碳黑)Asphalt/P
5、itch/Bitumen(沥青)WetGas (湿气)DryGas (干气)GasCap (气顶)FreeGas/LiberatedGas (游离气)AssociatedNaturalGas(伴生气)Gasoline (汽油)Kerosene (柴油)Lubricants (润滑油)CarbonBlack (碳黑)BiogenicGas (生物气体)GasInjection (注气)LeanGas (贫气)BackgroundGas(背景气)TrippingGas (起
6、、下钻气)ShortTripGas(短起下气)SurveyGas(测斜气)Pump-offGas(停泵气体)GasAftereffects (后效气)SecondaryGasAftereffects(二次后效气)PipeGas,ConnectionGas,Kelly-cutGas(接单根气)CalibratedGas (试验气)Post-DrillingGas(钻后气)DitchBlackground(钻井液池背景气)GasShows (气显示)OilShows (油显示)Gasseep(气苗)Seepage(油苗)GasInjectio
7、n(注气)Contaminated(被污染的)Gas(污染气,由于加入了荧光添加剂或泥浆受到了其它物品的污染而使气体基值幅度上升,此时,应及时标注该项)Contaminants(混油、杂质)记录&报表&完井报告StartingReamingDepth(开始划眼深度)SpudIn (开钻)FinishDrilling(完钻)DrillingtoCompletion(完钻----设计井深)TotalDepth (完钻井深)DrillerAdjustDepth (可钻校正井深)Completion (完井)Complet
8、ionOperation(完井作业)SpudDate (开钻日期)Loggin