自然景观与人文景观交融———记杭州灵隐景区综合整治工程

《自然景观与人文景观交融———记杭州灵隐景区综合整治工程》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、自然景观与人文景观的交融———记杭州灵隐景区综合整治工程TheBlendingofNaturalandHumanisticLandscapes———OntheComprehensiveRenovationofHangzhouLingyinScenicArea隆晓明张军LONGXiao-ming,ZHANGJun摘要：灵隐景区山峰奇秀，因灵隐寺成为著名的佛教胜地。其独特的自然条件，孕育了丰富珍贵的人文景观、名胜古迹。随着年代推移，大量的人文景观、自然景观逐渐湮没在人们的视线之外。保护和开发灵隐景区，从基础

2、设施改造着手，提高景区品质；保存西湖山地民居特色，营造景中村；保护自然资源，进一步开发、利用自然、人文景观。通过对灵隐景区整治，扩大游览区，完善景区基础设施，保持可持续发展；完善宗教朝觐功能，是集观光旅游、宗教朝觐功能为一体的生态型宗教文化旅游景区。关键词：风景园林；灵隐景区；综合整治；自然景观；人文景观文章编号：1000-6664(2008)10-0093-03中图分类号：TU986文献标志码：A收稿日期：2008-04-22；修回日期：2008-07-14Abstract:LingyinScenic

3、AreahasunusualbeautifulmountainpeaksandbecomesfamousBuddhistresortbecauseofLingyinTemple.Itsuniquenaturalconditionsbredawealthofvaluablehumanisticlandscapeandlandmarks.Astimegoeson,alargenumberofhumanisticlandscapeandnaturallandscapegraduallydisappearedo

4、utofpeople'sattention.TheprotectionanddevelopmentLingyinSceinicAreabeganwiththeimprovementofinfrastructuretoenhancethequalityofthescenicarea.ThemountainresidentialcharacteristicsoftheWestLakewerepreserveandbecamepartofthescenery.Thenaturalresourceswerepr

5、otectedandthenaturalandhumanisticlandscapewerefurtherdevelopedandutilized.Therenovationprojectalsoenlargedthetouringareaandimprovedtheinfrastructureandfacilitiestomaintainthesustainabledevelopment,andimprovedthefunctionofreligiouspilgrims,whichmakeitaeco

6、logicalreligiousandculturaltouristdestinationwithsightseeingandreligiouspilgrimfunctionsinone.Keywords:landscapearchitecture;HangzhouLingyinScenicArea;comprehensiverenovation;naturallandscape;humanisticlandscape灵隐景区位于杭州西湖风景名胜区的西部，四周群山点、寺庙人满为患，无论交通还是秩序都存在

7、重大的安全环绕，植被茂盛，气候温和。因其独特的自然条件，孕育了隐患。而在灵隐四周绵延的群峰之间，丰富珍贵的人文景丰富珍贵的人文景观、名胜古迹，像著名的飞来峰石刻造观、名胜古迹，处于湮没状态。如被列为清代杭州十八景像群、江南名刹灵隐寺等。相传1600年前印度僧人慧理的“天竺香寺”“韬光观海”，元代钱塘十景之一的“冷泉猿来杭，看到这里山峰奇秀，以为是“仙灵所隐”之处，便在这啸”，以及动人的三生石的传说等。里建寺，取名“灵隐”。有“东南异景”之称的灵隐寺，千百年1.2枫霜竹浪景观天成来，是我国乃至东南亚一带著

8、名的朝圣观光旅游胜地。景区内常绿、落叶、阔叶林混交，其中有相当数量受随着海内外旅游事业的发展，每年到灵隐的游客、香保护的香樟、枫香、银杏、三角枫、皂荚等古树名木，构成客与日俱增，据统计旺季游客高达日5万人次，可目前景了茂盛的自然森林植被，季相明显，景观奇特。在上天竺、区供游览的面积仅16.67hm2，丰富的人文景观和自然景中天竺、下天竺自然分布有大片的竹林、茶地，整个景区观，随着年代推移，逐渐湮没在人们的视线之外，且景区绿荫环抱，自然清新，