财务报表附注Notes to the Financial Statements

《财务报表附注Notes to the Financial Statements》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、NotestotheFinancialStatements財務報表附註截至二零零四年十二月三十一日止年度Fortheyearended31stDecember,20041.一般資料1.GENERAL本公司為一家於百慕達註冊成立的獲豁免TheCompanyisalistedpubliccompanyincorporatedin公眾上市有限公司，其股份於香港聯合交Bermudaasanexemptedcompanywithlimitedliabilityand易所有限公司（「聯交所」）上市，其最終控itssharesarelis

2、tedonTheStockExchangeofHongKong股公司為中國華潤總公司，該公司為一家Limited(the“StockExchange”).Itsultimateholdingcompany於中華人民共和國（「中國內地」，不包括isChinaResourcesNationalCorp.,acompanyestablishedin香港）成立的公司。thePeople’sRepublicofChina,excludingHongKong(the“MainlandChina”).本公司為一家投資控股公司，其主要附屬T

3、heCompanyisaninvestmentholdingcompany.Theactivities公司的業務載於附註37。ofitsprincipalsubsidiariesaresetoutinnote37.2.採納香港財務報告準則2.ADOPTIONOFHONGKONGFINANCIALREPORTINGSTANDARD年內，本集團提前採納由香港會計師公會Inthecurrentyear,theGrouphasearlyadoptedanewHong（「香港會計師公會」）頒佈之香港會計準KongAccountingS

4、tandard(“HKAS”)40“InvestmentProperty”則（「香港會計準則」）第40號「投資物業」，issuedbytheHongKongInstituteofCertifiedPublic並於香港會計準則第40號所訂生效日期前Accountants(“HKICPA”)inadvanceoftheeffectivedateas採納。stipulatedinHKAS40.採納香港會計準則第40號導致本集團會計TheadoptionofHKAS40hasresultedinthefollowingchange政

5、策出現以下變動，惟並未對現時或過往totheGroup’saccountingpolicy,buthashadnosignificant會計期間之業績構成重大影響，因此毋須effectontheresultforthecurrentorprioraccountingperiods.作出過往年度調整。Accordingly,noprioryearadjustmenthasbeenrequired.香港會計準則第40號投資物業HKAS40InvestmentProperty於過往年度，投資物業乃根據於結算日的Inprevious

6、years,investmentpropertieswasstatedattheir估值按公開市值列賬。香港會計準則第40openmarketvaluebasedonvaluationsatthebalancesheet號於計算投資物業方面引入成本模式及公date.HKAS40introducesbothcostmodelandfairvaluemodel平價值模式。本集團選擇採用成本模式計forthemeasurementofinvestmentproperty.TheGrouphas算其投資物業，因此現時本集團投資物業e

7、lectedtoapplythecostmodelinmeasuringitsinvestment乃按成本減折舊及減值(如有)列賬。採納香propertiesand,accordingly,theinvestmentpropertiesofthe港會計準則第40號導致本年度出現額外折Grouparenowstatedatcostlessdepreciationandimpairment,舊2,317,000港元。ifany.TheadoptionofHKAS40hasresultedinanadditionaldepreci

8、ationofHK$2,317,000inthecurrentyear.本集團已開始考慮其他新香港財務報告準TheGrouphascommencedconsideringthepotentialimpact則（「香港財務報告準則」）可能帶來的影ofothernewHongKongFinan