The Conflicts and Integration of Chinese and Western Culture in the Wedding Banquet

《The Conflicts and Integration of Chinese and Western Culture in the Wedding Banquet》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、本科毕业论文中文题目：从《喜宴》看中西文化冲突与融合外文题目：TheConflictsandIntegrationofChineseandWesternCultureintheWeddingBanquet院系×××××××专业××××××年级×××××××学号×××××××学生×××××××指导教师×××××××结稿日期×××××××从《喜宴》看中西文化冲突与融合摘要：随着全球化的不断发展，中国具备越来越多的机会与其他国家进行交流，因此跨文化研究已经成为学术界的一个热点话题。人们普遍认可的是，中国拥有超过五千年的历史，并在儒家思想的影响下，拥有独特的文化。而同时，西

2、方国家也有其特色文化。中国和西方国家之间与日俱增的交流要求我们对中西方文化有着更好的了解。一般而言，中国文化和西方文化相比，两者的差异要比相同点来得多。其原因是多方面的，包括地理位置、发展历史、意识形态、价值观等等。尽管我们可以看到中国和西方国家之间的合作和交流大致方向是朝着积极的势头发展的，不可避免的，我们也发现了由于中西方国家间跨文化冲突引起的对抗和障碍。就目前而言，可能有众多关于中西方国家之间跨文化交际的研究。然而，本文将主要探讨《喜宴》，李安最著名的电影之一中所体现的中西方文化冲突和融合。本文的作者希望基于此文，能够使人们更好的理解中西方文化，并起到促进跨文

3、化交流的作用。关键词：《喜宴》；中国；消费；文化冲突；融合iiiTheConflictsandIntegrationofChineseandWesternCultureintheWeddingBanquetAbstractWiththedevelopmentofglobalization,Chinahasmoreopportunitiestointeractwithothercountriesandcross-culturalstudyhasbeenahottopicforscholars.ItiswidelyacknowledgedthatChina,whichh

4、asahistoryofmorethan5000yearsandunderthedeepinfluenceofConfucianism,hasitsuniqueculture,whilethecultureofwesterncountrieshasitsowndifferentfeatures.TheincreasingexchangebetweenChinaandwesterncountriescallsforanunderstandingofbothChineseandwesternculture.Generallyspeaking,Chineseculture

5、andwesternculturehavemoredifferencesthansimilarities,whichresultsfromvariousreasons,suchaslocation,developmenthistory,ideology,senseofvalueandsoon.EventhoughwemaynoticethatthegeneraltrendforcooperationandexchangebetweenChinaandwesterncountriesareheadingtowardapositivemomentum,weshallno

6、tignoretheconfrontationsandbarrierscausedbyculturalconflictsbetweenChinaandwesterncountries.ThispaperwillmainlyexploreconflictsandintegrationofChineseandwesterncultureinWeddingBanquet,whichisoneofAngLee’sbestmovies.TheauthorhopethispaperwillhelppeoplebetterunderstandbothChineseandweste

7、rnculturesoastoenhancecross-culturalcommunication.Keywords:WeddingBanquet;Chinese;western;culturalconflicts;integrationiiiAcknowledgementsFirstandforemost,Iwouldliketoexpressmyheartfeltgratitudetomysupervisor,ProfessorX,bothforhisintellectualguidanceandforhiswarmandconstantencouragem