探究《舞姫》中森鸥外的女性观

《探究《舞姫》中森鸥外的女性观》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、謝辞本論文をまとめるにあたりまして、指导教官の代先生にいろいろご指導とご支持をいただき、また、日本語学部のほかの先生よりもいろいろご助言をいただくことに心よりお礼申し上げます。資料収集やコピーの面でご協力くださった日本語学科の先生方、友人達に感謝の意を表したいと存じます。卒業論文を書く途中、私の知識の足りなさに悩んでいる時にクラスメートと家族に励ましていただきまして、ここで合わせて感謝申し上げます。また、張先生及びほかの先生ご指導のおかげで、入学したときから、まじめに勉強する習慣を身につけ、この習慣は一

2、生役に立つと思います。再び心より感謝いたしたいと存じます。この卒業論文は私の研究活動のはじめで、今後ももっと勉強し、その女性観をさらに研究していきたいと存じます。摘要森鸥外是日本近代浪漫主义的先锋。青年时代，作为军医留学德国，回国后，发表了处女作《舞姬》。从描写主人公“丰太郎”和“爱丽丝”的悲剧爱情入手，刻画外表娇弱却敢于追求个性，自由，解放思想这一女性人物形象，寄托了近代日本女性渴望获得自由解放的深切愿望。另一方面，追求个性，自由思想的“爱丽丝”与传统思想束缚的“丰太郎”的保守思想形成鲜明对比，更能突

3、出处于封建时代下，以“爱丽丝”为代表的追求自由个性，解放思想的女性的群体意识。同时，这也正是森鸥外在《舞姬》里通过着重刻画“爱丽丝”这一女性形象，倡导提高女性地位，主张自由个性，鼓励解放女性思想的女性观。论文主要采用文本分析法，以《舞姬》为研究内容，探讨文本中森鸥外的女性观。第一章：绪论——简述作品《舞姬》的梗概，同时介绍本论文主要研究对象和目的。 关于女性观的问题，从国内外学者的研究中不难发现此问题一直存在。本论文则主要探讨中日女性观。由此深究森鸥外提倡鼓励解放女性思想，引领近代日本社会思潮的女性观。

4、最后，结合现实，深化大家对中日两国女性观的不同认识。第二章：森鸥外所倡导的女性观。主要从文本中丰太郎的思想观念反衬出森鸥外提倡的女性观念。并且，通过对以爱丽丝为代表的的女性思想的分析，从而更能体现森鸥外倡导的提高女性地位，主张自由个性，解放女性思想的女性观。第三章：森鸥外女性观的成因。主要通过分析森鸥外深受以母亲为中心的家庭成长氛围的影响及其留学期间深受欧美现代文明精神文化的影响，探究其独特女性观的成因。第四章:由《舞姬》引发的对现代女性观的重新思考。分析中日两国的不同女性观浅析舞姬中森鸥外的女性观在现

5、实生活中的意义。　关键词：森鸥外；舞姬；女性观要旨森鴎外は日本近代のロマンチシズムの先鋒である。青年時代、鴎外は軍医としてドイツで留学した。帰国後、処女作の『舞姫』を発表した。主人公の豊太郎とエリスの悲劇な愛情の描写を通してか弱い外見ものの思い切って個性、自由と思想解放を追い求める女性のイメージを浮き彫りにした。そのために、近代日本の女性は心から自由を得る願望を寄せる。別の側から見ると、個性を追い求めるエリスと封建的思想に縛られる豊太郎に比べて、さらに、封建時代の中で、エリスを代表して自由、個性と思想解

6、放を追求の女性の群体意識を強調される。その上、これは、森鴎外は舞姫の中には、エリスのようなイメージを浮き彫りに従って、高めて女性の地位を唱え、自由と個性を主張し、女性の思想の解放を励ましての女性観である。本論は主に本文を分析する方法を採用して、『舞姫』を研究の内容にして、本論中に森鴎外の女性観を探求する。第一章ははじめに―『舞姫』の内容を簡単に説明すると同時に論文の主に研究対象と目的を紹介する。女性観の問題について国内外の学者の研究から見れば、この問題はずっと存在している。本論は、中日の女性観を主に研究

7、する。これによって、森鴎外は女性の思想の解放を提唱しながらその時代の思想の傾向を率いる女性観をもっとよくわかっている。最後、現実の状況を結び合わせて、みんなは中日両国の女性観に異なる認識を深化する。第二章は森鴎外は先頭に立って提唱する女性観。本文の中で豊太郎の頑固な思想で森鴎外の女性観を際立たせる。その上にエリスを代表としての女性の思想を分析して、さらに森鴎外の女性地位を高める、自由個性及び思想解放の女性観を理解られる。第三章は森鴎外の女性観の形成する原因。森鴎外は子供から母親を中心する家庭の環境及び欧

8、米の現代文明と精神を影響した後に独特な女性観の形成する原因を探求する。第四章は舞姫を触発しての現代の女性観についての再考。主に中日両国の異なる女性観を研究し、『舞姫』における森鴎外の女性観は現実の生活で意義を探求する。