要毕业了,这些事儿你能用英语说清楚吗？

《要毕业了,这些事儿你能用英语说清楚吗？》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、要毕业了，这些事儿你能用英语说清楚吗？Graduationseasonisinfullswing！毕业季真的来啦！“喔~哇哈哈哦厚厚！！终于要毕业啦！”（此处狂笑特效的配音来自：办公室刚通过答辩、陷入兴奋无法自拔的实习妹纸）一手给实习妹纸喂药，一手托腮：这样一件人生大事，你能说清楚么？（Ofcourse,inEnglish~）so，今天整理一下毕业那些事儿。先简单说“毕业”这个词。>>>>graduate►Vi.毕业HegraduatedfromMedicineDepartment，classof1998.他毕业于

2、医学系，1998届。哪一届是用“classof”来表达的。这里的“class”不是班级那么小的范围啦，是指一整届的学生哦。HegraduatedasanM.D.atEdinburgh.他毕业于爱丁堡大学，获医学博士学位(DoctorofMedicine)。►Vt.使毕业Theuniversitygraduated500studentslastyear.该大学去年毕业了500名学生。►N.毕业生Heisagraduateinmedicine.他是医科毕业生。学位服CapandGown>>>>学位服（academicd

3、ress/costume）一般就称为cap[kæp]andgown[gaʊn]，即学位帽和学位袍。穿上学位服除了用puton，还可用don[dɔn]这个书面词：donyourcapandgown。英式英语里，don还可指大学或学院的教员，尤指牛津或剑桥大学教员。►其实学位服还有个部分叫hood（兜帽，坎肩），就是披在背后的那个垂布。关于gown，很多学校都有自己的特色，大体就是我们常见的那个大袍子。咱们要专门讲的，是每年都有媒体专门报道的学位帽caps。>>>>学位帽=“托泥板”？►学位帽最常用的叫法是cap，又叫

4、squareacademiccap，graduatecap。不过，“学位帽”还有个有趣的说法：“托泥板”，Mortarboard['mɔ:təbɔ:d]。Mortarboard=mortar（砂浆）+board（板子）。这个词本意是泥瓦匠砌墙时用来holdmortar（托砂浆）的“托泥板”，后引申出“学位帽”的意思。好吧，确实有点像……↓►academictam学位便帽扁平四方的cap最为常见，但也还有其它种类繁多的学位帽。例如，单是tam便帽，就有四角、六角、八角的区分。►Tudorbonnet都铎软帽又叫doc

5、tor'sbonnet，源于英国都铎王朝时期，一般是博士戴的。>>>>bedazzlingcaps酷炫学位帽很多欧美毕业生都会装饰自己的caps，让自己standout。除了“Thanksmomanddad”“Geniusgrad”这些常规字样，毕业生们争相营造着bedazzling（让你眼花缭乱的）caps，堪称毕业一景。毕竟是毕业前最后一次狂欢showtime，毕业生们脑洞清奇，吐槽与憧憬齐飞~心疼这位毕业后要还学生贷款（studentloans）的同学↑话说你发现他/她是怎么活用cap上的button了么？我

6、们不是长不大的PeterPan，终究要告别永无岛（Neverland），进入社会啦~妹纸说：独闯社会很危险的，别忘了take你的degree（学位）啦！理工科大神还做了LED灯的cap…看这手艺、这创意，忽然想到那些年被自己各种涂鸦、美（fei）化（zhu）过（liu）的校服……画面太美不敢放图，还是继续聊毕业吧~Donningyourcapandgown，咱再去毕业典礼现场看看。毕业典礼Commencement/GraduationCeremony英美许多大学采取“严出”的毕业标准，所以能通过考核、参加毕业典礼，

7、是件值得高兴的事。家长一般都会出席这个最后的家长会，共同庆祝。（高兴的错误示范~）►英式英语里，毕业典礼一般叫“graduationceremony”，毕业那天则是“graduationday”。而在美国，毕业典礼则通常被称作“commencementceremony”，毕业那天除了叫graduationday，也可以叫“commencementday”。>>>>commencement[kə'mɛnsmənt]本义为“开始”：atthecommencementofthetwentiethcentury20世纪伊始

8、动词形式“commence”：Educationcommencesatthemother'sknee.教育始于母亲膝下。看到这，机智如你应该发现了：用“commencement”来表达毕业典礼，是有深意的：（没发现的罚你再看一遍~）Graduationisnotonlyanendtoaperiod,butalsoacommencementofanewperi