新概念英语第二册学生用书Lesson35

《新概念英语第二册学生用书Lesson35》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Lesson35Stopthief!捉贼Page1of7Lesson35Stopthief!捉捉捉贼捉贼贼贼Firstlistenandthenanswerthequestion.听录音，然后回答以下问题。HowdidRoystopthethieves?RoyTrentonusedtodriveataxi.Ashortwhileago,however,hebecameabusdriverandhehasnotregrettedit.Heisfindinghisnewworkfarmoreexciting.WhenhewasdrivingalongCat

2、fordStreetrecently,hesawtwothievesrushoutofashopandruntowardsawaitingcar.Oneofthemwascarryingabagfullofmoney.Royactedquicklyanddrovethebusstraightatthethieves.Theonewiththemoneygotsuchafrightthathedroppedthebag.Asthethievesweretryingtogetawayintheircar,Roydrovehisbusintothebacko

3、fit.Whilethebatteredcarwasmovingaway,Roystoppedhisbusandtelephonedthepolice.Thethieves'carwasbadlydamagedandeasytorecognize.Shortlyafterwards,thepolicestoppedthecarandbothmenwerearrested.Newwordsandexpressions生生生词生词词词和短和短语语语语while(1.1)/wail/n.一段straight(1.6)/streit/adv.径直时间regre

4、t(1.2)/ri'gret/v.后fright(1.7)/frait/n.害怕悔far(1.3)/fa:/adv.非常battered(1.9)/'b$t+d/adj.撞坏的rush(1.4)/r)M/v.冲shortly(1.10)/M&:tli/adv.很快，不久act(1.6)/$kt/v.行动afterwards(1.10)/a:ft+w+dz/adv.以后Notesonthetext课课课文注课文注释释释释1ashortwhileago,不久前。2farmoreexciting,令人兴奋得多。far是副词，放在比较级的形容词前，表示程度，可

5、译作“很”、“大大地”。3hesawtwothievesrushoutofashopandruntowardsawaitingcar,他看到两个小偷从一家商店里冲出来，奔向等在那里的一辆汽车。在动词see后面接不定式时，不定式要省去to，如本句中的rush和run两个不定式。4abagfullofmoney,一只装满钞票的提包。fullof…是形容词短语，此处作定语，相当ebook:2ce02s35.htm2013-1-24Lesson35Stopthief!捉贼Page2of7于一个定语从句whichwasfullofmoney。5Theonew

6、iththemoneygotsuchafrightthathedroppedthebag.拿钱的那个小偷吓得把提包都扔了。句中such…that…的结构有“如此……以至于……”的意思，such后面要跟名词。6shortlyafterwards,没过多久。参参参考参考考考译译译译文文文文罗伊·特雷顿原是开出租汽车的，然而就在前不久，他开上了公共汽车，也并不为此而感到后悔。他发觉自己的新工作令人兴奋得多。最近，当他正开车在凯特福德街上行驶时，看到有两个小偷从一家商店里冲出来，奔向等在那里的一辆汽车，其中一个提着一只装满钞票的提包。罗伊行动迅速，开车直冲窃贼

7、而去。拿钱的那个小偷吓得把提包都扔了。当那两个小偷企图乘车逃跑时，罗伊驾驶他的公共汽车撞在了那辆车的后尾上。当那辆被撞坏的车开走后，罗伊停下车，给警察挂了电话。小偷的车损坏严重，很容易辨认。没过多久，警察就截住了那辆车，两个小偷都被抓住了。Summarywriting摘要写写写作写作作作Answerthesequestionsinnotmorethan70words.回答下列问题，将答案组成一个段落，不要超过70个单词。1IsRoyfindinghisnewjobasabusdriverexcitingornot?2Inwhichstreetdidhe

8、seetwothievesrecently?3Weretheyrunningoutofasho