资源描述：
《朱棣文哈佛2009年毕业典礼演讲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、朱棣文2009年哈佛毕业典礼讲话朱棣文（StevenChu，1948年2月28日－）， 美国物理学家，生于美国圣路易斯；华人血统，祖籍中国江苏太仓，曾获得诺贝尔物理学奖（1997年）。现任美国能源部部长。 1970年，获罗彻斯特大学数学学士和物理学学士。 1976年，获加州大学伯克利分校物理学博士。 1987年，任斯坦福大学物理学教授，是该校第一位华裔教授。 1993年，当选美国国家科学院院士。 1997年，获诺贝尔物理学奖。 2004年，任劳伦斯·伯克利国家实验室主任，是首位掌管这个美国能源部下属国家实验室的亚裔人士。 200
2、9年，出任奥巴马政府能源部长。 MadamPresidentFaust,membersoftheHarvardCorporationandtheBoardofOverseers,faculty,family,friends,and,mostimportantly,today'sgraduates, Thankyouforlettingmesharethiswonderfuldaywithyou. IamnotsureIcanliveuptothehighstandardsofHarvardCommencementspeakers
3、.Lastyear,J.K.Rowling,thebillionairenovelist,whostartedasaclassicsstudent,gracedthispodium.Theyearbefore,BillGates,themega-billionairephilanthropistandcomputernerdstoodhere.Today,sadly,youhaveme.Iamnotwealthy,butatleastIamanerd. Iamgratefultoreceiveanhonorarydegreefr
4、omHarvard,anhonorthatmeansmoretomethanyoumightcaretoimagine.Yousee,Iwastheacademicblacksheepofmyfamily.MyolderbrotherhasanM.D./Ph.D.fromMITandHarvardwhilemyyoungerbrotherhasalawdegreefromHarvard.WhenIwasawardedaNobelPrize,Ithoughtmymotherwouldbepleased.Notso.WhenIcal
5、ledheronthemorningoftheannouncement,shereplied,"That'snice,butwhenareyougoingtovisitmenext."Now,asthelastbrotherwithadegreefromHarvard,maybe,atlast,shewillbesatisfied. AnotherdifficultywithgivingaHarvardcommencementaddressisthatsomeofyoumaydisapproveofthefactthatIhav
6、eborrowedmaterialfrompreviousspeeches.Iaskthatyouforgivemefortworeasons. First,inordertohaveimpact,itisimportanttodeliverthesamemessagemorethanonce.Inscience,itisimportanttobethefirstpersontomakeadiscovery,butitisevenmoreimportanttobethelastpersontomakethatdiscovery.
7、 Second,authorswhoborrowfromothersarefollowinginthefootstepsofthebest.RalphWaldoEmerson,whograduatedfromHarvardattheageof18,noted"Allmybestthoughtswerestolenbytheancients."Picassodeclared"Goodartistsborrow.Greatartistssteal."Whyshouldcommencementspeakersbeheldtoahigh
8、erstandard? Ialsowanttopointouttheironyofspeakingtograduatesofaninstitutionthatwouldhaverejectedme,hadIthechutzpahtoapply.Iammarrie
