欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:37526403
大小:110.50 KB
页数:11页
时间:2019-05-24
《容易误读的词汇》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、最近看了看40集的电视剧《敌营十八年》,故事衔接有些问题,但总体上,在几次大的冲突中,人物塑造和情节处理还是不错的,很值得一看。但让人不舒服的是配音,简直可以说是错误百出。随便举几个例子。shìde1、“……似的”,这个很清楚,其中似读作shi,四声。可惜剧中人多数读“四”。bìhù2、“庇护”,这个可以说纠正过很多次了。还是有人读做pi,四声。不可思议简直是,最搞笑的是,两人对话,一个人读作pi,另一个人接着读作bi。dàibǔ3、“逮捕”,daibu,其中“逮”是四声而不是三声,bu而不是pu,
2、可惜读错的大有人在。4、“提防”是di而不是ti,多处错误。jiāonī5、剧中有个人物叫做“娇妮”,妮一律读作二声了。其他还有很多,一时也难以记下来。再夹杂着很多各地方言,更让人感觉不舒服,电视剧应该在配音上仔细再仔细,否则会给大家带来很多误解和不好的影响。下面这些词,星海特地挑出来,大家不妨测试一下自己的读音是否准确。元旦前提供正确读法。谁还有类似难读易错的词汇,可以写在后面。zhízhúchíchúpáihuáiqūnxúnpánghuáng踯躅踟蹰徘徊逡巡彷徨rènshēnhàngxièlá
3、ngchēngwānyánpánshān妊娠沆瀣锒铛蜿蜒蹒跚yīnyūnpiánzhīqīqiāogāohuāngèpiǎo氤氲胼胝蹊跷膏肓饿殍língyǔjìyú囹圄觊觎màodiékēngqiāngtǎntè耄耋铿锵忐忑kànglìchóuchúkōngzǒngchóuchàng伉俪踌躇倥偬惆怅pēngpài澎湃zhìgùqiānlìnrěnshúmiǎnliú桎梏悭吝稔熟冕旒chuàiqì啜泣pángbóyéyúliàngqiàngbiāntà磅礴揶揄踉跄鞭挞pīngtíng娉婷yǐnǐjūn
4、lièxiáàiàobīng旖旎皲裂狭隘鏊兵bǎihé捭阖bèilěichǎnmèichángyángchōngjǐng蓓蕾谄媚徜徉憧憬xiácī瑕疵cuǐcàncuōtuódiānduōlièqiè璀璨蹉跎掂掇趔趄liànyàn潋滟diāolòulātaēnuógōulóu雕镂邋遢婀娜佝偻guōzào聒噪bógěnghúlúnjǔyǔguǐjué脖颈囫囵龃龉诡谲kuǐlěi傀儡xuanāhèxiūnǎnniǔnípāngtuópìměi烜赫羞赧忸怩滂沱媲美qiǎngbǎopúfúfènmènqún
5、jírěnrǎn襁褓匍匐愤懑麇集荏苒sǒngyǒngwēiyíwòchuòyílǐliányī怂恿逶迤龌龊迤逦涟漪yǎotiǎopiānxiānyùnniàngzāngpǐzhíniù窈窕翩跹酝酿臧否执拗gālájuéshuògōngjiéqīchuàngchìzhà旮旯矍铄攻讦凄怆叱咤bīnlínjīqiàonínàozhěngchìyázì濒临讥诮泥淖整饬睚眦chuángzǐlíbāwéiwòlíbàqūhēi床笫篱笆帷幄犁耙黢黑qiánkèjiàsètìtǎngcuīwéishìdú掮客稼穑倜
6、傥崔嵬舐犊dāorǎoxìxuèjiàyùyùtiējībàn叨扰戏谑驾驭熨帖羁绊dǎojǔyùbèngjuānkèzādàojìnzì蹈矩鹬蚌镌刻匝道浸渍jiǔzhòudòngtǐyōngdǔnnǎimiǎntiǎn縠皱胴体拥趸欸乃腼腆kěnqǐliǎnrèngāngàrùgòugōubèi肯綮敛衽尴尬入彀鞲鞴bógūgǔhuògélíhàndànjǔjǔ鹁鸪蛊惑蛤蜊菡萏踽踽qiǎnquǎnguānguǎtíhúshānhú姽婳缱绻鳏寡醍醐珊瑚lángpìnìjiáránmǐngdīngjiàny
7、uè琅嬛睥睨戛然酩酊僭越zhēngróngjiéyújiéàojiéjué峥嵘婕妤桀骜孑孓léixiè缧绁jìnluánmǐhuànhāocǎokējiùliàojuězǐ禁脔弭患薅草窠臼尥蹶子kūlóngquánqūláozāohéjǐn窟窿蜷曲醪糟嫪毐合卺lícèmānhānfǔfúpíncù蠡测颟顸黼黻颦蹙毷氉zéměngméngchōngtúlūmèngchǎng舴艋艨艟酴醾孟昶mèngyǎn梦魇cùjūmiēxiémiǎnmiǎnjiānjiā蹴鞠乜斜黾勉蒹葭pīmiù纰缪chóumiào
8、dōumóunáonáosuānnípíxiū绸缪兜鍪呶呶狻猊貔貅bòjīpiānxiānróulìnqiānyóuguīyī簸箕翩跹蹂躏愆尤皈依qióngqiónglànshāngwēiruífánrùmósuō茕茕滥觞葳蕤繁缛摩挲xīlìyàoshiqúshūluósīfāněr淅沥钥匙氍毹螺蛳窸窣tángdìtāotiètìpēnchīmèiwǎngliǎng棠棣饕餮嚏喷魑魅魍魉wěishébózhuāxīxūjiǎoxiàxì委蛇勃谿唏嘘赑屃罅隙yānmóyù
此文档下载收益归作者所有