瑞思迈呼吸机梦幻鼻罩使用指南

《瑞思迈呼吸机梦幻鼻罩使用指南》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Quattro™FXFULLFACEMASKUserGuide简体中文Quattro™FXFULLFACEMASK/全脸面罩/全罩式面罩Fitting/配戴步骤/配戴步驟123456iHeadgearposition/头带位置/頭帶位置Cushioncheck/护垫检查/軟墊檢查Disassembly/拆卸/拆卸1123456ii7Reassembly/重新组装/重新組合12345678iiiQuattroFXA3214513761411812109BivMaskcomponents/面罩组件/面罩組件Item/Description/说

2、明 /描述Partnumber/配件编项目/号/配件編號項目1Springframe*/61759(S)弹性框架*/彈性框架*61760(M)61761(L)2Vent/通气孔/通氣孔—3Cushion/护垫/軟墊61721(S)61722(M)61723(L)4Frame/面罩框/61730(S)面罩框61731(M)61732(L)5Softsleeves/软垫 /軟式護套617586Portscap/端口帽/16570(2)輸出口蓋16571(10)7Headgearclip/61353(2)头带扣钩/頭帶扣鉤8Headgear/头

3、带/頭帶61734(S)61733(M)61738(L)9Springframesupport /弹性框架支撑/—彈性支撐框架10Swivel/万向轴/16565萬向軸11Elbow/弯头/彎頭6128212Valve/阀门/閥門—13Valveclip/阀门夹/閥門夾61283(1)61284(5)14Valve&clip/61286(1)阀门与阀门夹/61287(10)閥門與閥門夾vACompletesystem/APACANZ全套系统/全套系統61763(S)61712(S)61764(M)61713(M)61765(L)61714

4、(L)BElbowassembly/61294弯头组合/彎頭組合*Includes1&5/*包括1和5/*包括1和5SSmall/小号/小號MMedium/中号/中號LLarge/大号/大號vi简体中文Quattro™FX(夸特罗FX)全脸面罩感谢您选用夸特罗FX面罩。请在使用前阅读手册全部内容。设计用途夸特罗FX面罩通过持续气道正压通气(CPAP)或双压水平装置，以无创方式向患者供气。简体中文夸特罗FX适合﹕•供体重在30公斤以上，按医嘱须接受气道正压治疗的成年患者使用；•供单一患者在家中重复使用，以及供多位患者在医院/诊所中重复使用。

5、警告•如病人自己不能摘下面罩，在没有恰当监护时不能使用本面罩。此面罩可能不适合已出现呼吸问题的情况使用。•弯头与阀门配件具有特定安全功能。阀门损坏时则不应配戴面罩，因其安全功能将无法执行。阀门有损坏、扭曲或撕裂情形时，则应予以更换。•通气孔上必须无遮盖物。•此面罩只能与医生或呼吸治疗师推荐使用的CPAP或双压装置配合使用•只有在装置开机时才能使用面罩。配戴面罩后，请确定该装置正在输送空气。注释：CPAP和双压装置的设计用途是与带有通气孔的特殊面罩(或连接头)配合使用，这样气流可以持续呼出面罩。如果装置已启用且运行正常，装置输入的新鲜空气会

6、使呼出的空气通过通气孔排出。但是，如果装置不运行，面罩提供的新鲜空气则会不足，呼出的空气可能会被再次吸入。若再次吸入呼出空气的时间超过几分钟，部分情形下可能会导致窒息。CPAP或双压装置的大多数型号都有可能出现这种情形。•使用补充性供氧时，须遵循所有的安全预防措施。•气道正压或双压水平装置未运行时，必须关闭供氧气流。只有这样做，未使用的氧气才不会在装置内部聚集，从而产生火灾危险。•氧气会助燃，吸烟或有火焰时禁止使用氧气。只能在通风良好的室内使用氧气。•使用面罩前请先除去所有包装。•确保在使用全过程中装上软垫。1使用面罩须知与附有面罩设定选

7、择的瑞思迈气道正压或双压水平装置合并使用您的面罩时，请参阅此用户指南的技术规格部分，了解面罩选用范围。如需此款面罩兼容装置的完整名单，请查看瑞思迈网站www.resmed.com的产品页面，在服务与支持标题下的面罩/装置兼容列表。如果您无法上网，请与您的ResMed销售代表联系。备注：•如果感觉气道干燥或不适，建议您使用增湿器。配戴步骤配戴面罩之前，从面罩后面去掉弹性框架支撑并保存好供以后使用。本用户指南内的佩戴图示部分介绍了使用面罩时获得最佳最舒适佩戴的步骤。配戴步骤1.松开下部头带两个扣钩，把面罩倾斜罩上脸部，确保护垫上端先与鼻梁接触

8、。2.面罩上部佩戴妥当后，把面罩下部罩上脸部，位置介于下唇和下巴之间。3.将面罩紧贴在脸部，把头带拉过头顶。4.在您的耳朵下面把下部头带拉上，把头带扣钩扣入弹性框架。5.松开上部Velcro®