探析芥川龙之介作品中的中国女性形象

《探析芥川龙之介作品中的中国女性形象》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、辽宁师范大学硕士学位论文分类号：密级：学校代码：10165学号：201010431逢享师耗大学硕士学位论文探析芥川龙之介作品中的中国女性形象作者姓名：白洪宇学科、专业：比较文学暨世界文学研究方向：日本文学导师姓名：易国定副教授二O一三年五月辽宁师范大学硕士学位论文学位论文独创性声明本人承诺：所呈交的学位论文是本人在导师指导下所取得的研究成果。论文中除特别加以标注和致谢的地方外，不包含他人和其他机构已经撰写或发表过的研究成果，其他同志的研究成果对本人的启示和所提供的帮助，均已在论文中做了明确的声明并表示谢意。学位论文作者签名：盈丛经学位论文版权的使用授权书本学位论文作者完全了

2、解辽宁师范大学有关保留、使用学位论文的规定，及学校有权保留并向国家有关部门或机构送交复印件或磁盘，允许论文被查阅和借阅。本文授权辽宁师范大学，可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库并进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文，并且本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。保密的学位论文在解密后使用本授权书。学位论文作者签名：§丛孽指导教师签名：垃鱼叁签名日期：年月辽宁师范大学硕士学位论文摘要芥川龙之介(1892—1927)是日本大正时期著名的短篇小说家，他不仅是日本文坛上一面不朽的旗帜，也在世界文学史上占据重要的位置。他有诸多的作品是取材于中国古典

3、小说，或者以中国为舞台的，所以大量的中国研究者对“芥川龙之介与中国”这个课题投入了特别关注。本文以芥川龙之介的中国旅行为界，将其作品中的中国女性形象分三个时期进行归纳和总结，分别讨论不同时期的不同形象所表现出来的人物特征、思想意义和审美需求，进而探寻作家的人生观、艺术观，以及中国旅行给作家带来的中国认识的变迁和对作家创作生涯的影响。在中国旅行之前的作品中，本文主要讨论《南京的基督》、《杜子春》、《奇异的重逢》和《奇遇》中的中国女性形象，她们是基于芥川的中国古典文学阅读经验加之美好的想象创作出来的，承载着芥川对美好感情的追求以及对中国的最初幻想。在围绕中国旅行创作的作品中，本

4、文将主要讨论《中国游记》中的中国女性形象。她们是在芥川亲自来到中国时，与中国女性有了近距离的接触后创作出来的，表现了芥川对现代中国女性的态度以及从中折射出的对现代中国的认识。在中国旅行之后的作品中，本文收集了《来自第四丈夫的信》、《春夜》和《仙女》中的中国女性形象。她们身上反映了芥川提出的“野性美”的文艺观，和芥川自杀前的内心世界。中国女性形象作为芥川文学中的一个特殊群体，是随着作家创作动因的变化而变化的，通过摸索她们的发展轨迹，可以在一定程度上窥视芥川各个时期的现实生活遭遇和精神世界。本文以文本为基础，不仅仔细研读含有中国女性形象的各个作品，而且大量查阅芥川I的评论和书简

5、并从中寻找论据，力求做到论证全面详实，有理有据。关键词：芥川龙之介；中国女性形象；中国旅行；心境辽宁师范大学硕士学位论文AbstractAkutagawaRyunosuke(1892-1927)isafamousshortstorywriterintheTaishoPeriodinJapan．HeisnotonlytheimmortalexampleintheJapaneseliteratureworld，butalsooccupiesanimportantpositioninthehistoryoftheworldliterature．Hehasmanyworksbase

6、dontheclassicalChinesenovel，orinthebackgroundofChina．SoalargenumberofChineseresearchersputgreatattentionforhim．ThisthesisisdemarcatedbyAkutagawa’SChinatravel，summinguptheChinesewomeninhisworksbythreeperiods，anddiscussestheChinesewomenindifferentperiodanddifferentworkstoshowtheircharacters，

7、mindsandmanifestedneeds，thusexplorestheauthor’Soutlookonlife，artstyle，thecongitionofChinaandthechangeofhiswritingcareeLIntheworksbeforeChinatravel。thisthesiswillmainlydiscusstheChinesewomenin“ChristofNajing”。”DUZichun”．“Singularre．encounter”and“Happyencounter”