“被”字句感悟色彩研究

《“被”字句感悟色彩研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文摘要本文借用“语用频率效应”的方法，在古代汉语阶段对《世说新语》进行统计；在近代汉语阶段对《红楼梦》等作品进行统计；在现代汉语阶段对部分优秀文学作品进行统计。通过对比分析得出被字句发展总趋势：被字句贬义正在弱化，中性义和褒义色彩在增加。本文的绪论简要描述了被字句研究的历史，归纳总结了语言学家们对被字句感情色彩的主要观点及看法。第一章分析了被字句的句法语义结构，为下文研究提供理论依据。本章共分三个阶段研究被字句的感情色彩演变：古代汉语、近代汉语和现代汉语阶段。通过历时对比我们发现被字句贬义色彩正在弱化，中性义和褒义色彩在增加。第二章中我们对被字

2、句感情色彩进行分类。首先，找出文本中作为介词“被”的被字句，不包含其他义(如名词)等。其次，主要从主语(主语中心语)的角度，把被字句的感情色彩分为三类：褒义、贬义、中性义。第三章研究影响被字句感情色彩的因素。主要有两大类因素：第一类是语言外因素，其中包括社会因素和语境频率联想因素。第二类是语言内的因素，主要是句子的谓语动词、宾语、补语、状语及上下文对被字句感情色彩的影响。被字句各种语义色彩比例变化的根本原因是带有褒义的动词和不带褒贬色彩的中性动词大量地进入被字句。关键词：语用频率；褒义；中性义；贬义黑龙江大学硕士学位论文AbstractThism

3、ethodusesthe”pragmaticfrequencyeffect”．Statisticsonthe”ShiShuoXinYu”inancientChinese；Statisticsonthe”adreamofRedMansions”andotherworksinmodernChinese；StatisticsonthepartofoutstandingliteraryworksinmodernChinese．Throughthecontrastanalysisbywordsdevelopmentgeneraltrend：thenegat

4、ivecolorisweakening，beingneutralsensewordsincrease．Theintroductionbrieflydescribestheresearchhistoryof“Bei”sentence．Summarizedthelinguistsonmainideasandviewsonemotionalcolorwords．Thefirstchapteranalysesthesyntacticandsemanticstructure．Provideatheoreticalbasisforthefollowingre

5、search．Thischapterisdividedintothreestagesofevolution：thefeelingsofcolorwordsinancientChinese，modernChineseandmodernChinese．Throughthecontrastfoundbywordspejorativeconnotationisweakening，neutralsenseandgoodcoloradded．Inthesecondchapter,weclassifythesentencesentiment．First，fin

6、doutthetextof”being”asaprepositionsentence，doesnotcontainothermeaning(suchasnoun)etc．．Secondly,fromthemainsubject(subjectlanguagecenter)pointofview,thesentencesentimentisdividedintothreecategories：positive，negative，neutralsense．Themirdchapterstudiestheimpactfactorsofemotional

7、colorwordsare．Therearetwomajorfactors：thefirstistheexternalfactors，includingsocialfactorsandcontextualfrequencyassociation．Thesecondcategoryisthelanguageinternalfactors，mainlyaffectthepredicateverbinasentence，object，complement，adverbialandcontextofemotionalcolorwords．Therootc

8、auseisthechangeofvariouscolorwordssemanticproportionisacommendatoryv