环球法律资讯

《环球法律资讯》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、环球法律资讯2008年第9/10期（总第47/48期）——月刊——2008年10月28日出版目录立法动态新西兰司法部为受犯罪影响的人发布《被害人宪章》和信息资源司法要览荷兰拟屏蔽个人数据，从而加强举报犯罪意愿海牙国际私法会议报告法律援助荷兰拟成立单独法律援助委员会刑事司法英国政府为罪犯设立更加严格的社区劳动律师制度英国未来律师将获得“人生教练”指导，消除进入法律职业障碍法学教育美国法学院认证规则GlobalLegalNewsletterNo.9/10,October,2008CONTENTSLegislativeDevelopmentsTh

2、eNewZealandMinistryOfJusticeReleasesVictimsCharterAndInformationResourcesForPeopleAffectedByCrimeJudiciaryOverviewTheNetherlandsIsPossibleBlockingOfPersonalDataToIncreaseWillingnessToReportCrimeHaguePrivateInternationalLawConferenceReportLegalaidTheNetherlandsASingleCounci

3、lForLegalAidCriminaljusticeBritishGovernmentSetsOutTougherCommunityWorkForOffendersLawyer’sSystemFutureLawyersGet'LifeCoaches'ToRemoveBarriersToLawInBritishLegalEducationTheAmericanLawSchoolAuthenticatesTheRule新西兰司法部为受犯罪影响的人发布《被害人宪章》和信息资源(2008年9月25日新西兰)司法部今天发布了《被害人宪章》。《宪章

4、》将确保犯罪被害人了解自己的权利和应该获得的信息和服务。 《被害人宪章》是一套信息资源中的一部分，这套信息资源为受犯罪影响的人开发，包括免费信息电话、网站和印刷材料。 司法部预防犯罪和刑事司法司司长拉杰什·查纳表示，新的资源将帮助受犯罪影响的人找到所需的协助。 “制定《被害人宪章》旨在使被害人进一步了解2002年《被害人权利法》以及被害人可以期望从政府机构得到服务的标准。” “还有许多被害人不了解他们能够获得政府和社区支持服务的范围。这些新资源将帮助被害人及其家庭找到对他们有用的信息、支持和服务。” 司法部与一系列政府和社区机构合

5、作，为受犯罪影响的人发布了三个信息资源。 *《被害人宪章》海报和小册子，其中概述了被害人可以预期从政府机构所获得何种水平的服务以及能够获得怎样的支持性服务。 *被害人免费信息电话。 *为犯罪被害人提供网上信息链接的www.victimsinfo.govt.nz网站。拉杰什·查纳表示，新的信息资源是司法部考察犯罪被害人服务的第一步 “考察着眼于切实改善现有服务，以更好地满足被害人及其家庭的需要，并且包括在性暴力行动特别工作组、家庭暴力行动特别工作组、以及改进立法的政策工作中的关键项目和旨在加强我们对犯罪被害人的快速响应的操作和研究计

6、划。”【编译：宋金莹】  荷兰拟屏蔽个人数据，从而加强举报犯罪意愿(2008年10月2日荷兰)司法大臣恩斯特·希尔舍·巴林和内务大臣特霍斯特今天向荷兰议会下院递交信函，认为必须更好地利用目前可供选择的手段,在刑事诉讼前和诉讼中屏蔽个人信息。这封信件是回应关于在刑事诉讼中匿名情况的一项研究。这项研究显示，害怕报复对某些人而言是不向警方举报特定犯罪的一个原因。两位大臣认为这种情况“不令人满意”，要采取措施加以改变。 迹象表明，被害人和证人担心自己的身份和个人信息被犯罪嫌疑人得知会遭到报复，因而不敢举报犯罪，为应对上述迹象，两位大臣命令

7、实施上述研究。关于刑事诉讼中匿名行为的报告的确显示，平均13%的被害人和证人因上述原因不向警方报告证据。两位部长认为这种情况令人不满意。与此同时，犯罪嫌疑人不会由于无法证实的陈述而受到判决，而做这样的陈述同样面临所有风险。因此根本准则是举报必须归档，并且必须尽可能由提供了姓名的人做证人陈述。根据荷兰刑事诉讼基本原则和公平审判的国际原则，匿名证人将仍然是规则中的例外情况。但是，只要能够设法审查举报人和证人陈述的可靠性，在需要时采取保护措施就是可以的并且这么做也是重要的。因此两位大臣决定采取以下措施： 标识号： 法律不要求举报时提供举报人姓

8、名和地址，但是必须留有签名，举报人不得为匿名。2009年将启动一个试点项目，使编号举报成为可能，以便至少在刑事调查的最初阶段能够更好地保护姓名和地址。 服务地址： 如果被害人