地方机关词汇英语翻译

《地方机关词汇英语翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、地方机关词汇英语翻译一、中国共产党山西省委员会ShanxiProvincialCommitteeoftheCPC书记Secretary副书记ViceSecretary常务委员MemberoftheStandingCommittee委员Member秘书长Secretary-General常务副秘书长ExecutiveViceSecretary-General副秘书长DeputySecretary-General二、山西省人民代表大会常务委员会TheStandingCommitteeofthePeople’sCongressofShanxiProvince主任Chairman副主任Vice-Cha

2、irman秘书长Secretary-General副秘书长DeputySecretary-General委员Member三、省政府及有关部门山西省人民政府ThePeople’sGovernmentofShanxiProvince省长Governor常务副省长ExecutiveViceGovernor副省长ViceGovernor秘书长Secretary-General常务秘书长ExecutiveViceSecretary-General副秘书长ViceSecretary-General厅长（局长、主任）Director-General副厅长（副局长、副主任）DeputyDirector-Gen

3、eral巡视员Counsel助理巡视员AssistantCounsel处长DirectorofDivision副处长DeputyDirector调研员Consultant助理调研员AssistantConsultant科长SectionChief副科长DeputySectionChief主任科员PrincipalStaffMember副主任科员SeniorStaffMember科员StaffMember办事员Clerk四、中国人民政治协商会议山西省委员会ShanxiProvincialCommitteeoftheCPPCC主席Chairman副主席ViceChairman常务委员Membero

4、ftheStandingCommittee委员Member秘书长Secretary-General副秘书长DeputySecretary-General五、山西省高级人民法院TheHigherPeople’sCourtofShanxiProvince院长President常务副院长ExecutiveVice-President副院长Vice-President审判委员会委员MemberoftheJudicialCommittee审判员Judge助理审判员AssistantJudge书记员Clerk六、山西省人民检察院ThePeople’sProcuratorateofShanxiProvinc

5、e检察长Procurator-General副检察长DeputyProcurator-General检察委员会委员MemberoftheProcuratorialCommittee检察员Procurator助理检察员AssistantProcurator书记员Clerk山西省政府机构英文译名山西省政府机构英文译名师晓华山西省人民政府：ThePeople’sGovernmentofShanxiProvince山西省人民政府办公厅：GeneralOfficeofthePeople’sGovernmentofShanxiProvince省政府组成部门省发展计划委员会：DevelopmentPlann

6、ingCommissionofShanxiProvince省经济贸易委员会：EconomicandTradeCommissionofShanxiProvince省教育厅：DepartmentofEducationofShanxiProvince省科学技术厅：DepartmentofScienceandTechnologyofShanxiProvince省公安厅：DepartmentofPublicSecurityofShanxiProvince省国家安全厅：DepartmentofStateSecurityofShanxiProvince省监察委员会（省纪检委）：SupervisionComm

7、issionofShanxiProvince(ShanxiCommissionforDisciplineInspection)省民政厅：DepartmentofCivilAffairsofShanxiProvince省司法厅：DepartmentofJusticeofShanxiProvince省财政厅：DepartmentofFinanceofShanxiProvince省人事厅：Departm